Samsung S1030 Manuel D’Utilisation

Presione el botón MENU

[Menú desactivado]

24

[ Selección del disparador

automático de 10 SEG ]

[Menú activado]

● Si acciona el botón de Disparador automático y de modo Reproducción durante

la operación del disparador automático, se cancelará esta última función.

● Use un trípode para prevenir el movimiento de la cámara.
● En el modo Imagen en movimiento, sólo funcionará el disparador

automático de 10 segundos y el modo remoto.

● Selección del disparador automático.

1. Gire el DIAL DE MODOS para seleccionar un

modo de GRABACIÓN a excepción de
GRABACIÓN DE VOZ.

2. Presione el botón DISPARADOR AUTOMÁTICO

hasta que el indicador del modo deseado aparezca
en el monitor LCD. Aparecerá un icono de
disparador automático de 2 segundos, de 10 o de
disparador automático doble en el monitor LCD.
En el modo Imagen en movimiento, sólo funcionará
el disparador automático de 10 segundos.

·Disparador automático de 2 SEG (        )

: Al presionar el botón del obturador habra un

intervalo de 2 segundos antes de que la
imagen sea tomada.

·Disparador automático de 10 SEG (        ) 

: Al presionar el botón del obturador habra un intervalo de 10 segundos

antes de que la imagen sea tomada.

·Disparador automático doble (         )

: Se tomará una foto tras 10 segundos aproximadamente y 2 segundos después

se tomará otra. Al utilizar el flash, el disparador automático de 2 segundos
puede demorarse más de 2 segundos en función del tiempo de carga de aquél.

3. Cuando pulse el botón OBTURADOR, la foto se sacará una vez transcurrido

el tiempo especificado.

■ Botón MENÚ

- Cuando presione el botón MENÚ, se presentará en el monitor LCD un menú

relacionado con cada uno de los modos de la cámara. Si se presiona otra vez,
la pantalla LCD regresará a su visualización inicial.

- Puede aparecer una opción de menú cuando se selecciona lo siguiente :

modo IMAGEN EN MOVIMIENTO e IMAGEN FIJA. No hay un menú para el
modo GRABACIÓN DE VOZ.

■ Botón OK

- Cuando se visualiza el menú en el monitor LCD, este botón sirve para mover

el cursor al submenú o para confirmar los datos.