Sony CCD-TR920E Manuel D’Utilisation

Identifying the parts

1 BACK LIGHT button (p.43)

2 FADER button (p.33)

3 POWER switch (p.13)

4 NEAR/FAR dial (p.40)

5 FOCUS switch (p.40)

6 STEADY SHOT switch (p.54)

7 PICTURE EFFECT button (p.37)

8 EXPOSURE button (p.44)

9 DATE button (p.49)

!º TIME button (p.49)

!¡ COUNTER RESET button (p.15)

!™ Display window (p.92)

!£ TITLE button (p.45)

!¢ MENU button (p.29)

!∞ CONTROL dial (p.29)

!§ PROGRAM AE button (p.41)

Список деталей и
узлов видеокамеры

1 Кнопка BACK LIGHT (Фоновый свет)

(стр. 43)

2 Кнопка FADER (Рег. уровня сигнала)

(стр. 33)

3 Выключатель POWER (Питание) (стр. 13)
4 Ручка NEAR/FAR (Дальше/ближе)

(стр. 40)

5 Выключатель FOCUS (Фокус) (стр. 40)
6 Выключатель STEADY SHOT

(Устойчивая съемка) (стр. 54)

7 Кнопка PICTURE EFFECT (Изобразит.

эффект) (стр. 37)

8 Кнопка EXPOSURE (Экспозиция) (стр. 44)

9 Кнопка DATE (Дата) (стр. 49)

!º Кнопка TIME (Время) (стр. 49)

!¡ Кнопка COUNTER RESET (Сброс

счетчика) (стр. 15)

!™ Дисплейное окошко (стр. 92)

!£ Кнопка TITLE (Титр) (стр. 45)

!¢ Кнопка MENU (Меню) (стр. 29)

!∞ Ручка CONTROL (Регулировка) (стр. 29)

!§ Кнопка PROGRAM AE (Программная авт.

экспозиция) (Стр. 41)

1
2

!¢

!£

!º
!¡
!™

!§

!∞