Nikon S9400 Manuel D’Utilisation

Page de 252
E73
The Setup Menu
Re
feren
ce
 S
ect
io
n
Vibration Reduction
Specify the vibration reduction setting for shooting still pictures or movies. Correct 
blur, caused by slight hand movement known as camera shake, that commonly 
occurs when shooting with zoom applied or at slow shutter speeds.
The icon for the current setting other than Off is displayed on the monitor (
• When using a tripod to stabilize the camera, set vibration reduction to Off.
B
Notes on Vibration Reduction
• Immediately after the power is turned on or the camera enters shooting mode from playback 
mode, wait until the monitor screen stabilizes before shooting.
• Due to characteristics of the vibration reduction function, images displayed on the camera’s 
monitor immediately after shooting may appear blurry.
• Vibration reduction may be unable to completely eliminate the effects of camera shake in some 
situations.
• When the camera shake is extremely high or low, picture compensation with electronic VR may not 
be possible even when On (hybrid) is set.
• When the shutter speed is fast or extremely slow, electronic VR may not operate even when On 
(hybrid) is set.
• When electronic VR in On (hybrid) operates, saving the picture takes longer than normal, because 
when the picture is shot, the shutter is released twice automatically to perform picture 
compensation. Shutter sound (
E77) is heard only once. One frame is recorded.
Press the 
d button M z menu icon (A6) M Vibration reduction
Option
Description
V On (hybrid)
Record with optical compensation for camera shake during still 
picture shooting using the lens shift method, and under the 
following conditions, also performs electronic VR using image 
enhancement.
• When the shutter speed is slower than 1/30 second at the 
maximum wide-angle position and 1/250 second at the 
maximum telephoto position.
• When the flash does not fire
• When Single is selected for the Continuous setting
• When the self-timer is off
g
On (default 
setting)
Compensate for camera shake using the lens shift method. The 
camera automatically detects the panning direction and only 
corrects for vibration caused by camera shake.
When the camera is panned horizontally, for example, vibration 
reduction only reduces vertical shake. If the camera is panned 
vertically, vibration reduction only compensates for horizontal 
shake.
k Off
Vibration reduction is not enabled.