Nikon P510 Manuel D’Utilisation
31
Paso 3 Encuadre una imagen
Fu
nc
nc
ion
ami
en
to
ami
en
to
bá
si
si
co d
el
d
isp
ar
o y
la r
ep
la r
ep
rod
ucci
ucci
ón
Uso del zoom
Gire el control del zoom para activar el zoom óptico.
• Para acercar el sujeto de modo que ocupe una zona más
• Para acercar el sujeto de modo que ocupe una zona más
amplia del encuadre, gire el control hacia
g (posición de
zoom de teleobjetivo).
• Para alejar el sujeto de modo que la zona visible del encuadre
aumente, gire el control hacia
f (posición gran angular).
• Si se gira el control del zoom completamente en cualquier
dirección, se ajustará el zoom rápidamente, mientras que si
se gira parcialmente, el zoom se ajustará lentamente
(excepto durante la grabación de vídeo).
se gira parcialmente, el zoom se ajustará lentamente
(excepto durante la grabación de vídeo).
• Cuando se gira el control del zoom se muestra el indicador
de zoom en la parte superior de la pantalla.
• El zoom también se puede accionar girando el control lateral
del zoom (
A3) hacia g o f.
La función del control lateral del zoom se puede ajustar con Asig. control lateral zoom
en el menú de configuración (
en el menú de configuración (
Zoom digital
Cuando la cámara tiene ya el zoom óptico ajustado a la posición máxima, al girar el control
del zoom hacia
del zoom hacia
g (posición de zoom de teleobjetivo) se activa el zoom digital.
El zoom digital puede aumentar el sujeto hasta aprox. 2× más allá de la ampliación máxima
del zoom óptico.
del zoom óptico.
• El enfoque estará en el centro del encuadre y la zona de enfoque no se mostrará cuando
esté activado el zoom digital.
C
Zoom digital e interpolación
A diferencia del zoom óptico, el zoom digital utiliza un proceso para imágenes digitales conocido como
interpolación para ampliar las imágenes, que produce un ligero deterioro de la calidad de imagen en función del
tamaño de imagen (
interpolación para ampliar las imágenes, que produce un ligero deterioro de la calidad de imagen en función del
tamaño de imagen (
A78) y de la ampliación del zoom digital.
V indica la posición del zoom en la que se aplica interpolación al disparar fotografías. Cuando se aumenta el
zoom más allá de la posición V, se inicia la interpolación y el indicador de zoom se vuelve de color amarillo.
V se desplaza hacia la derecha a medida que el tamaño de imagen se hace menor, lo que le permite confirmar
la posición del zoom que se puede usar para capturar fotografías sin deterioro de imagen antes de disparar en
el ajuste del tamaño de imagen seleccionado actualmente.
zoom más allá de la posición V, se inicia la interpolación y el indicador de zoom se vuelve de color amarillo.
V se desplaza hacia la derecha a medida que el tamaño de imagen se hace menor, lo que le permite confirmar
la posición del zoom que se puede usar para capturar fotografías sin deterioro de imagen antes de disparar en
el ajuste del tamaño de imagen seleccionado actualmente.
• El zoom digital puede deshabilitarse con la opción Zoom digital en el menú de configuración (
C
Información adicional
• Consulte “Memoria de zoom” (
A62) para obtener información adicional.
• Consulte “Posición inicial del zoom” (
A62) para obtener información adicional.
Zoom
óptico
óptico
Zoom
digital
digital
Alejar
Acercar
Zoom óptico máximo
Zoom digital activado
Cuando el tamaño de imagen es pequeño