Panasonic AK-HCU200E Manuel D’Utilisation
38
Connector pin assignment table
[COMMUNICATION]
JBY-25S-1A3F(LF)(SN) (J .S .T . Mfg . Co ., Ltd .)
Pin No .
Signal
Flow of signals
Remarks
1
INCOM 1 OUT (H)
CCU → SYSTEM
0 dBm, 600 Ω (4W)/1 V [p-p] (RTS)
z
z
Select “4W” or “RTS” and “INCOM1” or “INCOM2” with the “INCOM switches” on the
rear panel .
[When “RTS” is set, terminate pins 1 and 3 of the connector using a terminating
resistor (200 Ω) .]
2
INCOM 1 OUT (C)
CCU → SYSTEM
3
INCOM 1 (GND)
4
INCOM 1 IN (H)
SYSTEM → CCU
5
INCOM 1 IN (C)
SYSTEM → CCU
6
PGM IN (H)
SYSTEM → CCU
0 dBm/–20 dBm, 600 Ω
z
z
Select “0dB” or “20dB” for the GAIN PGM item on the INCOM/MIC screen
(pages 21 and 31)
7
PGM IN (C)
SYSTEM → CCU
8
PGM IN (GND)
9
GND
10
NC
11
R TALLY IN(H)
SYSTEM → CCU
ON: Short/TTL(H)/24 V
Refer to “Example of tally input connections” .
OFF: Open/TTL(L)/24 V
12
R TALLY IN(C)
SYSTEM → CCU
13
GND
14
INCOM 2 OUT (H)
CCU → SYSTEM
0 dBm, 600 Ω (4W)/1 V [p-p] (RTS)
z
z
Select “4W” or “RTS” and “INCOM1” or “INCOM2” with the “INCOM switches” on the
rear panel .
[When “RTS” is set, terminate pins 14 and 16 of the connector using a terminating
resistor (200 Ω) .]
15
INCOM 2 OUT (C)
CCU → SYSTEM
16
INCOM 2 (GND)
17
INCOM 2 IN (H)
SYSTEM → CCU
18
INCOM 2 IN (C)
SYSTEM → CCU
19
NC
20
NC
21
NC
22
NC
23
NC
24
G TALLY IN (H)
SYSTEM → CCU
ON: Short/TTL(H)/24 V
Refer to “Example of tally input connections” .
OFF: Open/TTL(L)/24 V
25
G TALLY IN (C)
SYSTEM → CCU
12.4 kΩ
3.9 kΩ
5 V
AK-HCU200
R TALLY IN (H)
G TALLY IN (H)
G TALLY IN (H)
R TALLY IN (C)
G TALLY IN (C)
G TALLY IN (C)
12.4 kΩ
3.9 kΩ
5 V
AK-HCU200
R TALLY IN (H)
G TALLY IN (H)
G TALLY IN (H)
R TALLY IN (C)
G TALLY IN (C)
G TALLY IN (C)
z
z
Example of tally input connections
Voltage withstand: Max . 24 V DC
Current: Max . 20 mA
(Max . current 20 mA)
or
(Max . voltage 24 V)
(Max . current 20 mA)
“TALLY switch” on the rear panel: V
“TALLY switch” on the rear panel: MAKE