Nikon MB-D80 Manuel D’Utilisation

3

Gefeliciteerd met de aanschaf van een MB-D80 
multi-power battery pack voor gebruik met 
Nikon D80/D90 digitale spiegelrefl excamera’s. 
De MB-D80 werkt op een of twee EN-EL3e 
oplaadbare batterijen of zes AA-batterijen 
(alkaline, NiMH, lithium of nikkel-mangaan) 
en is voorzien van een extra ontspanknop, 
een  AEL/AFL-knop, een hoofdinstelschijf 
en een secundaire instelschijf voor verticale 
(portret)opnamen.

 Afdekkapje

 Signaalcontacten

 Batterijcontacten

 Hoofdinstelschijf

 AEL/AFL-knop

 Deksel van batterijvak

 Vergrendeling batterijvak

 Bevestigingswiel

 Bevestigingsschroef

 Houder voor deksel 

batterijvak

 Ontspanknop

 Bedieningsvergrendeling

 Secundaire instelschijf

 Statiefaansluiting

 Batterijvak

 Batterijvergrendelingen

 L-sleuf

 R-sleuf

 MS-D200 batterijhouder

 Contactpunten batterijhouder

De MB-D80 wordt geleverd met een geplaatste MS-D200 batterijhouder. Raadpleeg ‘De batterijen 
verwijderen’ voor informatie over het verwijderen van de batterijhouder.

Met de bedieningsvergrendeling (fi guur A-

) kunt u de ontspanknop, de knop AEL/AFL, de hoofdin-

stelschijf en de secundaire instelschijf van de MB-D80 vergrendelen om onbedoeld gebruik ervan te 
voorkomen. Voordat u deze bedieningsknoppen gebruikt om verticale (portret)opnamen te maken, 
selecteert u ● om de vergrendeling op te heff en.

De bedieningsvergrendeling is geen aan/uit-schakelaar. Gebruik de hoofdschakelaar van de camera om 
de camera in of uit te schakelen.

De MB-D80 is uitgerust met een ontspanknop (fi guur A-

), een hoofdinstelschijf (fi guur A-) en een 

secundaire instelschijf (fi guur A- 

) waarmee u verticale (portret)opnamen kunt maken. Deze bedie-

ningsknoppen hebben dezelfde functie als de overeenkomstige knoppen op de camera. Zie de ge-
bruiksaanwijzing van de camera voor meer informatie.

Wijzigingen in Persoonlijke Instelling 15 (Instelschijven) van de D80 of in Persoonlijke Instelling f5 
(Functie instelschijven inst.) van de D90 zijn ook van toepassing op de instelschijven van de MB-D80. 
Zie de gebruiksaanwijzing van de camera voor meer details.