Panasonic SDR-S10P Manuel D’Utilisation

Page de 136
114
VQT1D97
Others
≥ When the LCD monitor gets dirty, wipe 
it with a dry soft cloth. 
≥ In a place with drastic temperature 
changes, condensation may form on 
the LCD monitor. Wipe it with a soft dry 
cloth.
≥ When the unit has become very cold, 
for example due to storage in a cold 
area, its LCD monitor will be slightly 
darker than usual immediately after the 
power is turned on. The normal 
brightness will be restored when the 
unit’s internal temperature rises.
If condensation forms on the unit, the 
lens will cloud up, the SD card may be 
damaged and the unit may not work 
properly. Make every effort to ensure that 
condensation does not form. If it does 
form, take the actions described below. 
∫ Causes of condensation
Condensation takes place when the 
ambient temperature or humidity is 
changed as follows.
≥ When this unit is brought inside from 
the cold (e.g. a ski slope) to a warm 
room.
≥ When this unit is moved from an 
air-conditioned car to outside.
≥ When a cold room has been warmed 
up quickly.
≥ When cool wind from an air conditioner 
is directly blown onto this unit.
≥ After summer afternoon rain showers.
≥ When this unit is in a very humid place 
where the air is thick with steam. (e.g. 
a heated swimming pool)
When this unit is taken to a location 
with a significant temperature 
difference such as from a cold place 
to a hot place.
If, for example, you have used this unit 
for recording on a ski slope and are 
taking it into a heated room, place the 
unit inside a plastic bag, remove as 
much of the air from inside the bag as 
possible, then seal the bag. Leave the 
unit for about an hour in the room so the 
temperature of the unit is close to the 
ambient temperature of the room, then 
use it.
∫ What to do if the lens is fogged up.
Remove the battery or AC adaptor and 
leave the unit for about 1 hour with the 
card/battery door open. When the unit 
becomes close to the ambient 
temperature, the fog disappears 
naturally.
LCD monitor
Extremely high precision technology 
is employed to produce the LCD 
Monitor screen featuring a total of 
approximately 123,000 pixels. The 
result is more than 99.99% effective 
pixels with a mere 0.01% of the pixels 
inactive or always lit. However, this is 
not a malfunction and does not affect 
the recorded picture.
About condensation
VQT1D97(ENG).book  114 ページ  2007年3月20日 火曜日 午後5時33分