Sony DCR-TRV39 Manuel D’Utilisation
79
Editing
(11) Select PAUSEMODE, then press EXEC.
(12) Select the mode to cancel recording pause on the VCR, then press EXEC.
(12) Select the mode to cancel recording pause on the VCR, then press EXEC.
The correct button depends on your VCR.
Refer to the operating instructions of your VCR.
Refer to the operating instructions of your VCR.
(13) Locate the infrared rays emitter of your camcorder and face it towards the
remote sensor of the VCR about 30 cm (12 in.) apart.
(14) Insert the recordable tape into the VCR, then set the VCR to recording
pause.
(15) Select IR TEST, then press EXEC.
(16) Select EXECUTE, then press EXEC.
(16) Select EXECUTE, then press EXEC.
If the VCR starts recording, the setting is correct.
The indicator you selected to cancel recording pause on the VCR flashes
on the screen. When finished, the indicator changes to COMPLETE.
The indicator you selected to cancel recording pause on the VCR flashes
on the screen. When finished, the indicator changes to COMPLETE.
11
12
V I DEO ED I T
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
”CUT - I N”
”CUT -OUT”
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
CONTROL
ADJ TEST
”CUT - I N”
”CUT -OUT”
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
RET.
EXEC
PAUSE
END
V I DEO ED I T
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
”CUT - I N”
”CUT -OUT”
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
CONTROL
ADJ TEST
”CUT - I N”
”CUT -OUT”
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
RET.
EXEC
PAUSE
REC
PB
REC
PB
END
Dubbing only desired scenes – Digital program editing (on tape)
15
16
V I DEO ED I T
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
”CUT - I N”
”CUT -OUT”
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
CONTROL
ADJ TEST
”CUT - I N”
”CUT -OUT”
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
RET.
EXEC
ENGAGE
REC PAUSE
REC PAUSE
RETURN
EXECUTE
EXECUTE
V I DEO ED I T
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
”CUT - I N”
”CUT -OUT”
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
CONTROL
ADJ TEST
”CUT - I N”
”CUT -OUT”
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
RET.
EXEC
COMPLETE
END
END
VCR
Remote sensor
Infrared rays emitter