Sony DCR-DVD703E Manuel D’Utilisation

Page de 119
18
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-11 (1)
To remove a battery pack
Slide the BATT release button in the 
direction of the arrow while pressing down 
the projection in the center of the BATT 
release button (
), slide the battery pack 
towards the back of your camcorder, then 
remove the battery pack (
).
BATT release 
button
Projection
When storing the battery pack
Use up the battery pack completely if 
you do not intend to use it for a long time 
(p.107).
To use an outside power source
Make the same connections as you do when 
charging the battery pack. The battery pack 
will not lose its charge in this case.
Charging time (full charge)
Approximate time (min.) required when 
you fully charge a fully discharged battery 
pack.
Battery pack
Charging time
NP-FP50
*
130
NP-FP70
**
160
NP-FP90
220
* S
upplied with the models except for DCR-
DVD403E/DVD803E
.
**S
upplied with DCR-DVD403E/DVD803E.
Recording time
Approximate time (min.) available when 
you use a fully charged battery pack.
For DCR-DVD92E/DVD602E/DVD653E
Battery pack
Continuous 
recording 
time
Typical 
recording 
time
NP-FP50 
(supplied)
80
85
90
35
40
40
NP-FP70
170
185
190
80
90
90
NP-FP90
300
335
345
145
165
170
For DCR-DVD202E/DVD203E/DVD703E
Battery pack
Continuous 
recording 
time
Typical 
recording 
time
NP-FP50 
(supplied)
75
85
90
35
40
40
NP-FP70
160
180
190
70
85
90
NP-FP90
290
320
345
140
155
170
For DCR-DVD403E/DVD803E
Battery pack
Continuous 
recording time
Typical 
recording time
NP-FP50 
55
60
60
25
25
25
NP-FP70 
(supplied)
120
125
130
55
60
60
NP-FP90
215
230
235
105
110
115
If you record under the following conditions:
  Top: When the LCD backlight turns on.
  Middle: When the LCD backlight turns off.
  Bottom: Recording time when recording with 
the viewfinder while the LCD screen is closed.
Step 2: Charging the battery pack (continued)