Sony DCR-HC52E Manuel D’Utilisation
12
Recording time
Approximate time (min.) available when
you use a fully charged battery pack.
you use a fully charged battery pack.
* Typical recording time shows the time when
you repeat recording start/stop, turning the
power on/off and zooming.
power on/off and zooming.
b
Notes
• All times measured under the following
conditions:
Top: Recording with LCD screen.
Bottom: Recording with viewfinder while the
LCD panel closed.
Top: Recording with LCD screen.
Bottom: Recording with viewfinder while the
LCD panel closed.
Playing time
Approximate time (min.) available when
you use a fully charged battery pack.
you use a fully charged battery pack.
On the battery pack
• Before changing the battery pack, slide the
• Before changing the battery pack, slide the
POWER switch to OFF(CHG).
• The CHG (charge) lamp flashes during
charging, or the Battery Info (p. 11) will not be
correctly displayed under the following
conditions.
– The battery pack is not attached correctly.
– The battery pack is damaged.
correctly displayed under the following
conditions.
– The battery pack is not attached correctly.
– The battery pack is damaged.
– The battery pack is worn-out (for Battery Info
only).
• The power will not be supplied from the battery
as long as the AC Adaptor is connected to the
DC IN jack of your camcorder, even when the
power cord (mains lead) is disconnected from
the wall outlet (wall socket).
DC IN jack of your camcorder, even when the
power cord (mains lead) is disconnected from
the wall outlet (wall socket).
On the charging/recording/playback time
• Times measured with the camcorder at 25 °C
• Times measured with the camcorder at 25 °C
(77 °F). (10 °C to 30 °C (50 °F to 86 °F) is
recommended.)
recommended.)
• The recording and playback time will be shorter
when you use your camcorder in low
temperatures.
temperatures.
• The recording and playback time will be shorter
depending on the conditions under which you
use your camcorder.
use your camcorder.
On the AC Adaptor
• Use the nearby wall outlet (wall socket) when
• Use the nearby wall outlet (wall socket) when
using the AC Adaptor. Disconnect the AC
Adaptor from the wall outlet (wall socket)
immediately if any malfunction occurs while
using your camcorder.
Adaptor from the wall outlet (wall socket)
immediately if any malfunction occurs while
using your camcorder.
• Do not use the AC Adaptor placed in a narrow
space, such as between a wall and furniture.
• Do not short-circuit the DC plug of the AC
Adaptor or battery terminal with any metallic
objects. This may cause a malfunction.
objects. This may cause a malfunction.
• Even if your camcorder is turned off, AC power
(house current) is still supplied to it while
connected to the wall outlet (wall socket) via the
AC Adaptor.
connected to the wall outlet (wall socket) via the
AC Adaptor.
Battery pack
Continuous
recording
time
recording
time
Typical
recording
time*
recording
time*
NP-FH30
(supplied)
(supplied)
95
45
110
55
NP-FH50
155
75
180
90
NP-FH70
330
165
395
195
NP-FH100
760
380
890
445
Battery pack
LCD panel
opened
opened
LCD panel
closed
closed
NP-FH30
(supplied)
(supplied)
105
135
NP-FH50
170
220
NP-FH70
370
465
NP-FH100
845
1065
Step2: Charging the battery pack (Continued)