Samsung VP-L850 Manuel D’Utilisation
ENGLISH
53
Playing back the Tape
Viewing on the LCD display
Viewing on a TV monitor
Connecting to a TV which has no Audio and Video input jack
✤
To view a tape that you have recorded.
✤
Playback function works in PLAYER mode only.
✤
There are two ways to see a tape;
■
To view on the LCD: recommended for outdoor use.
■
To view on a TV monitor: recommended for indoor use.
✤
It is practical to view a tape using the LCD display if away from a tv or outdoors. (see page 28)
✤
It is better to use a TV monitor to view tapes indoors.
✤
To play a tape back, the TV must feature a compatible colour system. (see page 63)
Connecting to a TV which has an Audio and Video input jack
✤
Use the Audio/Video cable supplied with your camcorder.
■
The yellow one: Video
■
The white one: Audio(L)
✤
You can use a SCART adapter, supplied optionally.
✤
If provided, a SCART adapter would be one of the following two types.
■
Stereo type
■
Mono type
✤
You can connect your camcorder to a TV through a VCR.
■
Set the input selector on the VCR to LINE.
■
The yellow one: Video
■
The white one: Audio(L)
■
You can use a SCARTadapter. (supplied optionally)
Note:
To view the cassette on the television screen, select
the channel reserved for your VCR on the television.
(Refer to your VCR or television instruction book)
the channel reserved for your VCR on the television.
(Refer to your VCR or television instruction book)
00607F VP-L800-UK(46-69) 2/17/03 11:20 AM Page 53