Samsung 07660-2112 Manuel D’Utilisation

You can divide a video into two, and easily delete a section you no longer need. As this function 
edits the original fi le, make sure to back up important recordings separately.

Insert a memory card.

t 

Set the appropriate storage media. (HMX-H203/H204/H205 only) 

t 

page 27 

Touch the Play (

t 

) 

 HD (

) or SD (

) tab on the LCD screen. 

 page 43

1.  Touch the Menu (

) tab 

 i&EJUw “%JWJEF”

2.  Touch the desired video to edit.

t 5IFTFMFDUFEWJEFPJTEJTQMBZFEBTQBVTFE

3.  Search for the point of division by touching the playback 

control tabs.
t 1MBZCBDLDPOUSPMUBCT

/

/

/

/

/

4.  Touch the pause (

) tab at the point of division, then touch the 

Cutting (

) tab.

t "NFTTBHFBQQFBSTBTLJOHGPSZPVSDPOmSNBUJPO

5.  Touch “

:FT”

t 5IFTFMFDUFEWJEFPJTEJWJEFEJOUPUXPWJEFPDMJQT
t 5IFTFDPOEDMJQPGUIFEJWJEFEWJEFPJTEJTQMBZFEBTUIFMBTU

thumbnail.

t "GUFSUIFEJWJTJPO ZPVDBOQBSUJBMMZEFMFUFBOVOOFDFTTBSZ

section or combine it with other videos.

editing video clips

t :PVDBOOPUEJWJEFmMFTUIBUBSFQSPUFDUFE

) . Cancel the protect function fi rst. 

page 96

t 5IFEJWJEFEWJEFPNBZESJGUCFGPSFPSBGUFSUIFEJWJTJPOQPJOUCZBQQSPYTFDPOET
t 5IF%JWJEFGVODUJPOJTOPUBWBJMBCMFVOEFSUIFGPMMPXJOHDPOEJUJPOT

-  If the total recorded time of the video is less than 6 seconds.
-  If you try to divide sections without leaving 3 seconds at the beginning and the end.
-  If the video fi le is recorded in the Time Lapse REC mode.
-  If the remaining memory space is less than 15MB.
-  If the video was recorded or edited by other devices.

t Photos cannot be divided.
t 5IFEJWJTJPOGVODUJPOEPFTOPUXPSLJGBWBJMBCMFNFNPSZTQBDFJOTUPSBHFJTJOTVGmDJFOU

Delete unnecessary videos.

t 8IFOUIFWJEFPJTEJWJEFEJOUPUXP POMZUIFmSTUWJEFPDMJQJTTUPSFEJOUIFQMBZMJTUBHBJO

Do not eject a memory card or power off while editing a video recorded on the storage media. 
Doing so may damage the storage media or data.

1/1

2/ 2