Delkin Devices PC585 Manuel D’Utilisation

10

Los teclados PC5508Z, PC5516Z, PC5532Z y LCD5500Z tienen cinco teclas de función – marcadas
como “En Casa”, 

, 

, 

, 

, “Afuera”, “Sirena”, “Reposicionar”, y “Salida” – las cuales permiten una fácil

activación desde un sólo botón     de las características más comúnmente usadas. Sí estas teclas han
sido habilitadas por su instalador, Ud., puede ejecutar la función programada presionando y
manteniendo presionada la tecla correspondiente por dos segundos. Las Teclas de las Funciones
Correspondientes en el Teclado PC1555RKZ están numeradas como teclas 1 a 5 respectivamente.

Para más información relativa a la operación de las teclas de función, llame a su instalador del
sistema de alarma.

El Código Maestro
Para programar el Código Maestro, entre [

✱

] [5] [actual Código Maestro] [40] [nuevo Código

Maestro]. El Código Maestro debe ser de 4 dígitos a menos que su instalador le indique otra cosa

.

Ingrese los dígitos desde 0 a 9 solamente. Presione la tecla [#] para regresar al estado Listo.

Asegúrese de registrar su Nuevo Código Maestro en la página relativa a “Información del Sistema” de
este impreso. NOTA: Nosotros recomendamos que el código por defecto de la fábrica o códigos
obvios tales como [1111] no sean usados.

Códigos Adicionales
Hasta 32 códigos de acceso adicionales (01 a 32) pueden ser programados.

Para Programar un Nuevo Código:
Entre [

✱][5][Código Maestro][Número de Código 01 a 32][Nuevo Código de Acceso]. El número de

código es un número de dos dígitos desde 01 a 32. Los Códigos de Acceso deben componerse de
cuatro dígitos a menos que el instalador le indique otra cosa. Ingrese sólo los dígitos 0 a 9. Presione
la tecla [#] para volver al estado LISTO.

Si un código de acceso ya existe para el número del código que usted ha seleccionado, él será
reemplazado por el nuevo código. Asegúrese de grabar su nuevo (s) código (s) en la página de
“Información del Sistema” en este impreso.

Para Borrar un Código:
Ingrese[

✱

][5][Código Maestro][número del código de 01 a 32] [

✱

]. Presione la tecla [#] para volver al

estado Listo. No borre el Código Maestro.

Código Maestro
Presione la tecla [

✱

] para entrar al listado de funciones. Presione (< >) para avanzar a …

Presione [5] o [

✱

]. En la pantalla se leerá…

Ingrese su actual Código Maestro. En la pantalla se leerá…

“40P” representa al Código Maestro. Presione la tecla [

✱

] para indicar que Ud.,

desea programar el Código Maestro. En la pantalla se leerá…

Oprima(*)para<>
Códigos Acceso

Entre Cód. de
Acceso Maestro

(*) para Edit.<>
Cód. Usuar.

40P

11

Ingrese el Nuevo Código Maestro. El Código Maestro debe componerse de cuatro
dígitos a menos que su instalador le indique otra cosa. Ingrese los dígitos de 0 a 9
solamente. Una vez que el nuevo código sea ingresado, el teclado emitirá un beep
por tres veces y en la pantalla se leerá…

Presione la tecla [#] para salir de la función de programación de código.

Asegúrese de registrar su nuevo Código Maestro en la página de “Información del Sistema” en este
impreso. NOTA: Nosotros recomendamos que el Código Maestro por defecto de la fábrica [1234]
no sea usado.

Códigos de Acceso Adicionales
Para borrar, agregar o cambiar códigos, presione [

✱

] para ingresar la lista de funciones. Use las

teclas de signos (< >) para avanzar en búsqueda del siguiente mensaje…

Presione la tecla [

✱

]. En la pantalla se leerá…

Ingrese el Código Maestro. En la pantalla se leerá…

Utilice las teclas (< >) para encontrar el código de acceso - indicado por “02P” a
“32P” - si desee agregar, cambiar o borrar. Presione la tecla [

✱

] para seleccionar el

código que usted desee alterar. En la pantalla se leerá…

Para agregar o cambiar un código, ingrese el nuevo código. Los códigos de
acceso deben componerse de 4 dígitos a menos que el instalador le indique otra
cosa. Ingrese los dígitos del 0 al 9 solamente. Para borrar un código de acceso,
ingrese [

✱

]. Una vez que el código de 4 dígitos o [

✱

] ha sido ingresado, el teclado

emitirá un sonido compuesto de 3 beeps y en la pantalla se leerá…

La “P” significa que el código ha sido programado. Si allí no aparece una “P”
entonces ese código se ha borrado. Presione la tecla [#] para salir de la función de
programación de código. No borre el Código Maestro.

Recuerde registrar su nuevo código en la página de “Información del Sistema” en este impreso.

Características programables adicionales, tales como la capacidad de excluir zonas, pueden ser
activadas o desactivadas por cada código de acceso. Para más información acerca de las
características del código de acceso, por favor contacte a su instalador.

La función de exclusión de zonas se usa cuando se necesita acceder a parte del área protegida
mientras el sistema está armado. Las zonas que temporalmente están fuera de servicio debido a
daños en el cableado o en los contactos deben ser excluidas para permitir el armado del sistema
hasta cuando se pueda efectuar las reparaciones.

Las zonas excluidas no provocarán una alarma. Las zonas no pueden ser excluidas una vez que el
sistema ha sido armado. Las zonas excluidas son canceladas automáticamente cada vez que el
sistema es desarmado y deben ser nuevamente aplicadas antes del próximo armado.

(*)para Edit.<>
Cód. Usuar.

01P

Ingrese Cód.
Maest. De Acceso

(*) para Edit.<>
Cód. Usuar.

01P

Ingrese Cód.
Nuevo 1234

< >

(*) para Edit.<>
Cód. Usuar.

40P

Entre Cód. Nuevo
1234

< >

Pres.(*)para <>
Códigos Acceso