Tecumseh LV156XA Manuel D’Utilisation

Page de 32
Page 6
Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled
181-1215-14
C. Filling Fuel Tank
An adult should fuel this engine. 
NEVER allow children to refuel this 
engine. Gasoline (fuel) vapors are highly flammable and 
can explode. Fuel vapors can spread and be ignited by a 
spark or flame many feet away from engine. To prevent 
injury or death from fuel fires, follow these instructions:
1.
Stop engine and allow it to cool before refueling.
2.
Be sure engine is outdoors and in a well-ventilated 
area.
3.
Clean area around fuel fill cap and remove fuel fill cap. 
See Figure 7 on page 5. Afterward, continue reading 
instructions below.
 NOTE
For recommended fuel, see Table 2 and "III. Oil and Fuel 
Specifications" instructions on page 4. Afterward, continue 
reading instructions below.
4.
Using an approved red GASOLINE container, add fuel 
slowly, being careful to avoid spilling. DO NOT overfill 
fuel tank. Leave space in the tank to allow fuel to 
expand without overflowing.
5.
Replace fuel fill cap securely and wipe up spilled fuel 
before starting engine. If fuel is spilled DO NOT start 
engine. Move machine away from area of spillage. 
Avoid creating any source of ignition until fuel vapors 
are gone.
 NOTE
Replace a damaged or missing fuel fill cap only with a 
genuine TecumsehPower replacement Fuel Fill Cap. 
Failure to do so may VOID YOUR WARRANTY.
See Figure 10. 
6.
Be sure fuel valve, if present (see equipment 
manufacturer’s instructions) is open. See Figure 11.
WARNING
Figure 10. Possible Fuel Fill Cap(s)
Figure 11. Fuel Valve Positions
Front View
Bottom View
Turn Valve Clockwise 
To “OFF” Position
Fuel Valve 
“OPEN” 
Position 
Shown
Fuel
Tank