Hitachi NT50AF Manuel D’Utilisation

Page de 108
— 78 —
SEGURIDAD
 ‑ Continuación
 ADVERTENCIA
31.  MANIPULE LA HERRAMIENTA CON CUIDADO.
Debido a la alta presión de aire de la herramienta, las rajaduras 
en la superficie son peligrosas. Para evitar esto, no deje caer la 
herramienta ni la golpee contra superficies duras; no la arañe 
ni grabe nada en la herramienta. Manipule la herramienta con 
cuidado.
32.  CUIDE LA HERRAMIENTA.
Mantenga la herramienta limpia y lubricada para lograr un 
funcionamiento mejor y más seguro.
33.  USE SOLAMENTE PIEZAS, ACCESORIOS O SUJETADORES 
SUMINISTRADOS O RECOMENDADOS POR HITACHI. 
Las piezas, accesorios o sujetadores no autorizados pueden 
anular su garantía y pueden ocasionar lesiones y mal funcio‑
namiento. Solamente el personal entrenado, el distribuidor o 
empleador deberán reparar la herramienta. 
34.  NUNCA MODIFIQUE NI ALTERE LA HERRAMIENTA.
De hacerlo, puede alterar el funcionamiento y puede ocasionar 
lesiones personales.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 
PARA EL USO DE LAS HERRAMIENTAS PARA 
PISO NT50AF Y N5009AF
 
ADVERTENCIA
1.  NUNCA use un martillo con la cabeza floja o el mango astillado.
2.  No amarre, pegue cintas ni inutilice el gatillo de seguridad ya 
que podría producirse una descarga accidental de la herramien‑
ta y podría lesionarlo a usted o a otros
3.  No golpee el martinete/accionador sin halar el gatillo de seguri‑
dad. El uso de la herramienta con el cierre de seguridad accio‑
nado provocará daños severos al mecanismo de seguridad y a la 
herramienta. La garantía no cubre este tipo de abuso y daños. 
Español