Manualsbrain.com
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Chamberlain
  4. CLT1
  5. Manuel D’Utilisation

Chamberlain CLT1 Manuel D’Utilisation

Télécharger
Page de 4
Unidad de
motor y receptor
Control Remoto
Conmutadores DIP o
botón Smart-Learn
Control montado 
en la pared
 
CLICKER
Modelo No. CLT1
El Clicker remoto puede programarse para operar hasta 2 puertas o
compuertas de garaje, incluyendo marcas diferentes. Toda la
programación se efectúa usando:
• El conmutador de marca
• El conmutador transmisor DIP
• Botones transmisores A y B e indicador LED
PREPARACIÓN
Determine la MARCA del abridor existente de la puerta del garaje o de
los controles remotos manuales. Si se han extraviado los controles
remotos, la MARCA está ubicada en la unidad de motor montada en el
cieloraso o en el receptor external cerca de la antena de cable flexible.
Determine también si la unidad del motor/sistema receptor tiene
conmutadores DIP o un botón de programación Smart-Learn (en algunos
modelos es necesario quitar el cristal de la luz.) Continúe con el paso 1
para programar el conmutador de MARCA para su marca específica.
Encontrará información adicional en el manual de su abridor de puerta
de garaje.
■ Gradúe los conmutadores de marca 
en el Clicker remoto Consulte la 
tabla 1.
Paso 1 - Gradúe los conmutadores
de marca
▼
ON
ON
BRAND Switches
UP position is ON
DOWN position is OFF
DIP Switches
UP position is ON
DOWN position is OFF
NOTE: Use pen or small screwdriver 
to move dip switches.
Button A
Button B
LED
DIP 
Switches
BRAND
Switches
Battery
Slide Battery 
cover down 
to remove
➡
Conmutadores de MARCA
En la posición UP 
(ARRIBA) está ENCENDIDO
En la posición DOWN 
(ABAJO) está APAGADO
Conmutadores Transmisor DIP
En la posición UP 
(ARRIBA) está ENCENDIDO
En la posición DOWN 
(ABAJO) está APAGADO
NOTA: Use una lapicera o un destornillador
pequeño para mover los conmutadores dip.
Deslice hacia
abajo la puerta
de la pila y
extraiga
LED
Botón B
Botón A
Conmutador 
de marca
Conmutador Dip 
Batería
Para evitar LESIONES GRAVES  o la  MUERTE posible de una puerta o
compuerta en movimiento de garaje:
• Mantenga SIEMPRE los controles remotos fuera del alcance de los niños.
NUNCA permita que los niños operen, o jueguen con los transistores del
control remoto.
• Active la compuerta o puerta SOLO cuando pueda verse bien, esté bien
ajustada y no haya obstrucciones al recorrido de la puerta.
• Mantenga SIEMPRE la compuerta o la puerta del garaje a la vista hasta que
esté completamente cerrada. NUNCA permita que nadie cruce el recorrido de
una compuerta o puerta en movimiento. 
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Control Remoto Universal para Abridor de Puerta de Garaje
Table 1 (Conmutadores de marca)
FREC.
CONMUTADORES
SISTEMA
MHZ
DE MARCA 
STANLEY con 10 Conmutadores DIP
310
OFF
OFF
OFF OFF
MULTI-CODE con 10 Conmutadores DIP
300
ON
OFF
OFF OFF
LINEAR/MOORE-O-MATIC con 8 
Conmutadores DIP
310
OFF
ON
OFF OFF
GENIE con 9 Conmutadores DIP
390
OFF
OFF
ON
OFF
GENIE con 12 Conmutadores DIP
390
ON
OFF
ON
OFF
CHAMBERLAIN, SEARS,
LIFTMASTER, MASTER MECHANIC,
OR DO IT con 7 Conmutadores DIP
390
ON
OFF
OFF
ON
CHAMBERLAIN, SEARS,
LIFTMASTER, MASTER MECHANIC,
OR DO IT con 8 Conmutadores DIP
390
OFF
OFF
OFF
ON
CHAMBERLAIN, SEARS,
LIFTMASTER, MASTER MECHANIC,
OR DO IT con 9 Conmutadores DIP
390
ON
ON
OFF OFF
CHAMBERLAIN, SEARS,
LIFTMASTER,
MASTER MECHANIC, DO IT:
con un botón Smart-Learn 
AMARILLO, BLANCO o GRIS
390
ON
ON
OFF OFF
Proceda al Paso  2. 
Si tiene una unidad con un botón Smart-Learn verde, anaranjado o rojo
proceda al Paso  3.
CHAMBERLAIN, SEARS,
LIFTMASTER,
MASTER MECHANIC, DO IT,
con un botón Smart-Learn VERDE 
390
ON
ON
ON
OFF
CHAMBERLAIN, SEARS,
LIFTMASTER,
MASTER MECHANIC, DO IT:
con un botón Smart-Learn 
ANARANJADO o ROJO 
390
OFF
ON
ON
OFF