Vermont Casting TBREF36 Manuel D’Utilisation

Page de 16
10007572
TBREF Electric Fireplace
3
14. Do not strike the fireplace glass.
15. Always use a certified electrician for installation.
16. Disconnect all power coming to fireplace at main 
service panel before performing any cleaning or 
maintenance.
17. Do not install this fireplace on carpet or vinyl floors, 
as discoloration may occur. 
18. SAVE THESE INSTRUCTIONS.
General Information
1.  Read all instructions before using this appliance.
2.  This appliance is hot when in use. To avoid burns, do 
not let bare skin touch hot surfaces. If provided, use 
handles when moving this appliance. Keep combus-
tible materials, such as furniture, pillows, bedding, 
papers, clothes and curtains at least  
3 feet (1 m) from the front of this appliance.
CAUTION: Extreme caution is necessary 
when any heater is used by or near chil-
dren or invalids, and whenever the heater 
is left operating and unattended.
3.  Do not operate any heater if the appliance malfunc-
tions, or if it has been dropped or damaged in any 
manner.
4.  Any repairs to this fireplace should be carried out by 
a qualified service person.
5.  Under no circumstances should this fireplace be 
modified. Parts having to be removed for servicing 
must be replaced prior to operating this fireplace 
again.
6.  Do not use outdoors.
7.  This heater is not intended for use in bathrooms, 
laundry areas and similar indoor locations. Never 
locate this appliance where it may fall into a bathtub 
or other water container.
8.  This appliance, when installed, must be electrically 
grounded in accordance with local codes, or, in the 
absence of local codes, with the current CSA C22.1 
Canadian Electrical Code; for U.S.A. installations, 
follow local codes and the National Electrical Code, 
ANSI/ NFPA NO. 70.
9.  Do not insert or allow foreign objects to enter any 
ventilation or exhaust opening, as this may cause an 
electric shock or fire, or damage the appliance.
10. To prevent a possible fire, do not block air intake or 
exhaust in any manner. Do not use on soft surfaces 
(e.g., beds) where openings may become blocked.
11.  This appliance has hot and arcing or sparking parts 
inside. Do not use it in areas where gasoline, paint or 
flammable liquids are used or stored. This fireplace 
should not be used as a drying rack for clothing, nor 
should Christmas stockings or decorations be hung 
in the area of it.
12. Use this appliance only as described in this manual. 
Any other use not recommended by the manufactur-
er may cause fire, electric shock or injury to persons.
13. Do not burn wood or other materials in this fireplace.
Installation Instructions
Wiring
Ensure the power conversion/switch (if 
equipped) is in the proper position for re-
quired supply voltage prior to connecting 
the unit to power supply.
Do not use this fireplace if any part of it 
has been under water. Immediately call a 
qualified service technician to inspect the 
fireplace and replace any part of the elec-
trical system that has been under water.
A qualified electrician must perform any 
electrical wiring of this appliance. This wir-
ing must be done in accordance with local 
codes, and/or in Canada, with the current 
CSA C22.1 Canadian Electrical code; for 
U.S.A. installation, National Electrical Code 
ANSI/NFPA No. 70.
NOTES: The unit is shipped from the factory config-
ured for 120 Volt operation.
Ensure the power conversion switch is in the 
proper position for the required supply voltage.
All wiring must be completed prior to installing the 
unit.
Electrical Connection
1.  Loosen the screws securing junction box cover.
2.  Remove knockouts in the box cover to use a cable 
clamp.
3.  Place the unit in position in the opening. Level it with 
shims if necessary, and attach the unit to the frame 
using the nailing flanges provided.
4.  The unit is factory wired for 120 Volt power supply. 
If 208/240 Volt operation is required, flip the switch 
located on junction box and reconfigure the wiring 
as covered on page 7. Wires L1, L2, N, and G are 
located inside the junction box.
5.  Wire a dedicated, properly fused, 20 Amp rated  
circuit for appropriate voltage (120 or 208/240).
6.  Place all connectors inside junction box and replace 
the cover to ensure connections are tight.