Napoleon Fireplaces Fireplace Manuel D’Utilisation

Page de 22
2
W415-0619 / B / 03.03.08
 PG 2-5  INTRODUCTION
 
   
 
 Warranty
  
 
 
General Instructions
  
 
 
General Information
   
 
 
 Care of Glass and Plated Parts
  
 
 
Dimensions
5-10  
VENTING
   
 
 
Venting Lengths and  Air Terminal Locations
  
 
 
Vent Installations
   
 
 
Typical Vent Installations - Horizontal Termination
   
 
 
Typical Vent Installations - Vertical Termination
   
 
 
Minimum Air Terminal Location Clearances
   
 
 
Venting Application Flow Chart
   
10-15  INSTALLATION/FRAMING
   
 
 
Wall and Ceiling Protection
  
 
 
Vertical Installation
   
 
 
 Using Flexible Vent Components
   
 
 
 Horizontal Air Terminal Installation
  
 
 
Vertical Air Terminal Installation 
   
   
 
 
Fireplace Vent Connection
   
 
 
Mobile Home Installation
  
 
 
Gas Installation
  
 
 
Electrical Connection
  
 
 
Stand-off Assembly
  
 
 
Nailing Tab Installation
  
 
 
Framing
   
 
 
Clearance to Combustibles
   
•  Do not burn wood or other materials in this fi replace.
•  Adults and especially children should be alerted to the hazards of high surface temperatures and should stay away to avoid burns or clothing ignition.  
 
Supervise young children when they are in the same room as the fi replace.
•  Clothing or other fl ammable material should not be placed on or near the fi replace.
•  Due to high temperatures, the fi replace should be located out of traffi c and away from furniture and draperies.
•  Ensure you have incorporated adequate safety measure to protect infants/toddlers from touching hot surfaces.
•  Even after the fi replace is out, the glass and/or screen will remain hot for an extended period of time.
•  Check with your local hearth specialty dealer for safety screens and hearth guards to protect children from hot surfaces. These screens and guards   
 
must be fastened to the fl oor.
•  Any safety screen or guard removed for servicing must be replaced prior to operating the fi replace.
•  It is imperative that the control compartment and burner in the fi replace and venting system are kept clean. The fi replace and its venting system  
 
 
should   be inspected before use and at least annually by a qualifi ed service person. More frequent cleaning may be required due to excessive lint    
 
from carpeting, bedding material, etc. The fi replace area must be kept clear and free from combustible materials, gasoline and other fl ammable  
 
 
vapours and liquids.
•  Under no circumstances should this fi replace be modifi ed.
• This 
fi replace must not be connected to a chimney fl ue pipe serving a separate solid fuel burning appliance.
•  Do not use this fi replace if any part has been under water. Immediately call a qualifi ed service technician to inspect the fi replace and to replace any   
 
part of the control system and any gas control which has been under water.
•  Do not operate the fi replace with the glass door removed, cracked or broken. Replacement of the glass should be done by a licensed or qualifi ed    
 service 
person.
•  Do not strike or slam shut the fi replace glass door.
•  The glass door must be kept closed while the fi replace is operating to prevent exhaust fumes containing carbon monoxide, from entering into the    
 
home.  Temperatures of the exhaust escaping through this opening can also cause the surrounding combustible materials to overheat and catch fi re.
•  Only doors / optional fronts certifi ed with the unit are to be installed on the appliance.
TABLE of CONTENTS
NOTE:  Changes, other than editorial, are denoted by a line in the margin.
This appliance may be installed as an OEM installation in a manufactured home (USA 
only) or mobile home and must be installed in accordance with the manufacturers 
instructions and the Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title 24 
CFR, Part 3280 in the United States or in the Mobile Home Standard, CAN/CSA Z240 
MH, Series in Canada.
This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate.  This 
appliance is not convertible for use with other gases, unless a certifi ed kit is used.
This appliance may be installed in an aftermarket, permanently located, manufactured 
home (USA only) or mobile home, where not prohibited by local codes.
This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate.  This 
appliance is not convertible for use with other gases, unless a certifi ed kit is used.
15-17  FINISHING
   
 
 Door 
Removal 
  
 
 
Glass Removal
  
 
 
Frame/Front Installation
   
 
 
Accent Glass Installation
   
 
 
LK8 Light Installation (Optional)
 18  
OPERATING INSTRUCTIONS
   
 
 19  
MAINTENANCE
 19  
ADJUSTMENTS
   
 
 Gas 
Pressure 
Adjustment
  
 
 
Venturi Adjustment
  
 
 
Flame Characteristics
20  
REPLACEMENTS
    
 
Replacement 
Parts
   
 
 
Flexible Vent Kits
  
 
 
Terminal Kits
  
 
 
Accessories 
 
!
WARNING