Quadra-Fire 810-03201 Manuel D’Utilisation

Page de 52
R
www.quadrafi re.com
250-7251G
August 20, 2009
CASTILE PELLET INSERT
O-T L
Tested and 
Listed by
Portland
Oregon USA
OMNI-Test Laboratories, Inc.
C
US
Owner’s Manual
Installation and Operation
810-02901 
(MBK)
810-03201 
(PMH)
CASTINS-CSB
CASTINS-CWL
Models: 
 WARNING
Please read this entire manual 
before installation and use of this 
pellet fuel-burning room heater.  
Failure to follow these instructions 
could result in property damage, 
bodily injury or even death.
• 
Do not store or use gasoline or other fl am-
mable vapors and liquids in the vicinity of this 
or any other appliance.
•  Do not overfi re - If any external part starts to 
glow, you are overfi ring. Reduce feed rate.  
Overfi ring will void your warranty.
•  Comply with all minimum clearances to com-
bustibles as specifi ed.  Failure to comply may 
cause house fi re.
Check building codes prior to installation.
•  Installation  MUST  comply  with  local,  regional,  state 
and national codes and regulations.
•  Consult local building, fi re offi cials or authorities having 
jurisdiction about restrictions, installation inspection, 
and permits.
CAUTION
Tested and approved for wood pellets and shelled 
fi eld corn fuel only.  Burning of any other type of fuel 
voids your warranty.
CAUTION
•  Important operating and 
maintenance  instruc-
tions included.
• 
Leave  this  manual 
with  party  respon-
sible  for  use  and 
operation.
• 
Read, understand and 
follow  these  instruc-
tions for safe installa-
tion and operation.
DO NOT DISCARD THIS MANUAL
CAUTION
DO NO
T
DISCARD
WARNING
Hot glass will cause burns.
•  Do not touch glass until it is cooled
•  NEVER allow children to touch glass
•  Keep children away
•  CAREFULLY SUPERVISE children in same room as 
fi replace.
•  Alert  children  and  adults  to  hazards  of  high 
temperatures.
High  temperatures  may  ignite  clothing  or  other 
fl ammable materials.
•  Keep clothing, furniture, draperies and other fl ammable 
materials away.
HOT SURFACES!
Glass and other surfaces are 
hot during operation AND 
cool down.