Johnson Controls TCGD30 Manuel D’Utilisation

Page de 14
TECHNICAL GUIDE
SPLIT-SYSTEM 
AIR CONDITIONERS
13 SEER – R-410A – 3 PHASE
MODELS:
TCGD30 THRU 60
(2.5 THRU 5 NOMINAL TONS)
Due to continuous product improvement, specifications 
are subject to change without notice.
Visit us on the web at www.york.com
Additional rating information can be found at 
www.ahridirectory.org
LISTED
ISO 9001
Certified Quality
Management System
 
TECHNICAL
GUIDE 
TECHNICAL
GUIDE 
415571-UTG-C-0309
FOR DISTRIBUTION USE ONLY - NOT TO BE USED AT POINT OF RETAIL SALE
DESCRIPTION
The 13 SEER Series condensing unit is the outdoor part of a
versatile system of air conditioning. It is designed to be custom-
matched with one of UPG’s complete line of evaporator sec-
tions, with each serving a specific function. Matching Air Han-
dlers are available for upflow, downflow, or horizontal
applications to provide a complete system. Electric Heaters are
available, if required. Add-on coils are available for use with
upflow, downflow, or horizontal furnaces and air handlers.
WARRANTY
1-year limited parts warranty.
5-year limited compressor warranty.
FEATURES
• QUALITY CONDENSER COILS - The coil is constructed of
aluminum microchannel tubing and enhanced aluminum fins
for increased efficiency and corrosion protection.
• PROTECTED COMPRESSOR - The compressor is inter-
nally protected against high pressure, temperature, and
externally by a factory installed high pressure switch. This is
accomplished by the simultaneous operation of high pres-
sure relief valve and a temperature sensor which protects the
compressor if undesirable operating conditions occur. A liq-
uid line filter-drier further protects the compressor.
• DURABLE FINISH - The cabinet is made of pre-painted
steel. The pre-treated galvanized steel provides a better
paint to steel bond, which resists corrosion and rust creep.
Special primer formulas and matted-textured finish insure
less fading when exposed to sunlight.
• LOWER INSTALLED COST - Installation time and costs are
reduced by easy power and control wiring connections.
Available in sweat connect models only. The unit contains
enough refrigerant for matching indoor coils and 15 feet of
interconnecting piping. The small base dimension means
less space is required on the ground or roof.
• TOP DISCHARGE - The warm air from the top mounted fan
is blown up away from the structure and any landscaping.
This allows compact location on multi-unit applications.
• LOW OPERATING SOUND LEVEL - The upward air flow
carries the normal operating noise away from the living area.
The rigid top panel effectively isolates any motor sound. Iso-
lator mounted compressor and the rippled fins of the con-
denser coil muffle the normal fan motor and compressor
operating sounds.
• LOW MAINTENANCE - Long life permanently lubricated
motor-bearings need no annual servicing.
• EASY SERVICE ACCESS - Fully exposed refrigerant con-
nections, and a single panel covering the electrical controls
make for easy servicing of the unit.
• SECURED SERVICE VALVES - Secured re-usable service
valves are provided on both the liquid and vapor sweat con-
nections for ease of evacuating and charging.
• U.L. and C.U.L. listed - approved for outdoor application.
• Agency Listed  - U.L. and C.U.L. listed - approved for out-
door application. The unit is certified in accordance with the
Unitary Small Equipment certification program, which is
based on ARI Standard 210/240.