GE AE0RD14DM Manuel D’Utilisation

Page de 56
Instrucciones de instalación
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD 
DE EXTERIOR
• Instalación del tubo de conexión
1. Aliñe el centro del conducto cónico con 
la válvula relevante.
2. Coloque la tuerca cónica en forma manual y
luego ajuste la misma con una llave de tuercas
y una llave dinamométrica. Observe la llave
correcta en la tabla que aparece debajo.
3. La especificación del tubo conector se muestra a
continuación:
NOTA: Un ajuste de tuerca excesivo dañará 
la tubería de cobre.
NOTA: Para evitar la infiltración de viento y
plagas, selle los huecos alrededor de la tubería
y cableado con el sellador provisto.
10
INSTALACIÓN (cont.)
2
PURIFIQUE EL AIRE Y HAGA 
UNA PRUEBA DE PÉRDIDAS
1. Instale las tuberías de conexión de la unidad 
de interior/exterior.
2. NO ABRA LAS VÁLVULAS DE GAS HASTA QUE 
EL PROCESO DE EVACUACIÓN SE HAYA
COMPLETADO.
3. Quite la tapa de entrada del servicio de gas 
y conecte las válvulas de gas del medidor de
vacío, de la bomba de vacío y de la unidad 
de exterior.
NOTA: Conecte utilizando un accesorio
adaptador 1/4
hembra x 1/2
macho 
(se obtiene en forma local).
4. Encienda la bomba de vacío. (El tiempo de
funcionamiento debería superar los 15 minutos.)
5. Controle el nivel de vacío con el medidor 
de vacío. El manómetro debe señalar -30
pulgadas Hg. Luego de la evacuación, cierre
totalmente la manija de la válvula de
distribución (en el dispositivo de la bomba 
de vacío). Luego desactive la bomba de vacío 
y desconéctela.
6. Se debería mantener la presión de 1 a 2 minutos
para confirmar que la lectura del medidor de
vacío no varía. La presión debería ser de 
-30 pulgadas Hg.
7. Quite la tubería de vacío y reemplace la tapa 
de entrada del servicio.
8. Quite las tapas tanto de la válvula líquida como
la de gas.
9. Abra la válvula de gas y de líquido totalmente,
usando la llave Allen de 5 mm. Si esto no se
hace, el funcionamiento se reducirá o se
producirá un error.
10. Reemplace las tapas y ajústelas en forma
segura.
11
Tapa
Tubería de líquido
Tubería de gas
Bomba de vacío
Medidor de vacío
Llave dinamométrica
Tuerca cónica
Junta
Llave de
tuercas 
Diámetro exterior 
Ajuste de tuerca 
de la tubería
(pulg. / lb.)
1/4
140–170
3/8
270–310
1/2
440–480
5/8
530–570
Tabla de ajuste de tuerca
51
Modelos     
Modelos 
Especificaciones
10,000/14,000 BTU 20,000 BTU  
Longitud del Diseño (pies) 
20 
26,2
Carga de Refrigerante     
0,16
0,54
Adicional por Pies por 
Encima de la Longitud 
de Diseño (onza/pie) 
Diámetro Exterior de la 
1/4
3/8
Tubería de Líquido (pulgada)
Diámetro Exterior de la 
1/2
5/8
Tubería de Gas (pulgada)  
Altura Máxima (pies) 
33
33
Longitud Máxima (pies)
68
98