Equator PAC 10 Manuel D’Utilisation

2 

Portable Air Conditioner Owner’s Manual 

 
Equator Corporation undertakes to the consumer-owner to repair or, at Equator Corporation’s 
option, to replace any part of this product which proves to be defective in workmanship or material 
under normal personal, family or household use, in the USA and Canada, for a period of one year 
from the date of original purchase. For commercial use, the product is warranteed for a period of 
90 days. During this period, Equator Corporation will provide all labor and parts necessary to 
correct such defect, free of charge, if the appliance has been installed and operated in 
accordance with Equator Corporation’s written instructions with the appliance. Ready access to 
the appliance, for service, is the responsibility of the consumer-owner. 
 
Geographic Exception: If the product is installed at a location more than 50 miles from an urban 
area (minimum population 25,000), Equator Corporation may, at its option, offer a 2-year parts 
only Warranty, if a service agent cannot be found. Responsibility for labor, in such instances will 
be that of the consumer-owner.  Equator Corporation will, however provide free technical 
assistance for repairs. 

 

 
In no event shall Equator Corporation be liable for incidental or consequential damages or for 
damages resulting from external causes such as abuse, misuse, incorrect voltage or acts God. 
This warranty does not cover service calls which do not involve defective workmanship or 
materials covered by this warranty. Accordingly, diagnosis and repair costs for a service call 
which does not involve defective workmanship or materials will be the responsibility of the 
consumer-owner.  
 
Specifically, the following work is not covered under warranty and does not constitute 
warranty work: 
  
ƒ

  Installation – e.g. improper hook-up 

ƒ

  Maintenance – e.g. cleaning of filters  

ƒ

  Damage – e.g. replacing cosmetically damaged parts 

Most work is covered. The defining factor is, has the machine malfunctioned (Equator is 
responsible) or has the customer omitted or done something to cause machine to malfunction 
(customer is responsible). Some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or 
consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.