Weil-McLain CGI-4E Manuel D’Utilisation

Page de 68
68
Part Number 550-110-711/1108
GOLD
 CGi-4E Gas-Fired Water Boiler — Boiler Manual
Handling ceramic fiber and fiberglass materials
REMOVAL OF COMBUSTION CHAMBER 
LINING OR BASE PANELS 
 
The combustion  chamber  lining  or  base  
insulation  panels  in  this  product  con-
tain ceramic fiber materials. Ceramic
fibers can be converted to cristobalite in 
very high temperature applications.  The 
International Agency  for  Research  on 
Cancer (IARC) has concluded, “Crystal-
line silica inhaled in the form of quartz 
or cristobalite from occupational sources 
is carcinogenic to humans (Group 1).”:
Precautionary measures
❏  Avoid breathing fiberglass dust and contact with skin or 
eyes.
•  Use NIOSH certified dust respirator (N95).
This  type  of  respirator   is   based   on   the  
OSHA requirements for fiberglass wool at the
time this document was  written.  Other types of 
respirators  may  be  needed  depending  on  the  
job site conditions. Current NIOSH recommen-
dations can be found on the NIOSH web site
at  http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html.  
NIOSH approved respirators, manufacturers, and
phone numbers are also listed on this web site.
•  Wear long-sleeved, loose fitting clothing, gloves,
and eye protection.
❏  Apply enough water to the combustion chamber lining 
or base  insulation to prevent airborne dust.
❏  Remove  combustion  chamber  lining  or  base  insula-
tion  from  the  boiler  and  place  it  in  a  plastic  bag  for 
disposal.
❏  Wash potentially contaminated clothes separately from 
other clothing.  Rinse clothes washer thoroughly.
NIOSH stated First Aid.
❏  Eye:  Irrigate immediately.
❏  Breathing: Fresh air.
REMOVAL OF FIBERGLASS WOOL
or
INSTALLATION OF FIBERGLASS WOOL, 
COMBUSTION CHAMBER LINING OR 
BASE PANELS:
 
This product contains  fiberglass  jacket  
insulation  and  ceramic fiber materi-
als in combustion chamber lining or 
base panels in gas fired products.  Air-
borne fibers from these materials have 
been listed by the State of California
as a possible cause of cancer through 
inhalation.
Precautionary measures
❏  Avoid breathing fiberglass dust and contact with skin 
or eyes.
•  Use NIOSH certified dust respirator (N95).
This  type  of  respirator   is   based   on   the  
OSHA requirements for fiberglass wool at the
time this document was  written.  Other types of 
respirators  may  be  needed  depending  on  the  
job site conditions. Current NIOSH recommen-
dations can be found on the NIOSH web site
at  http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html.  
NIOSH approved respirators, manufacturers,
and phone numbers are also listed on this web 
site.
•  Wear long-sleeved, loose fitting clothing, gloves,
and eye protection.
❏  Operations  such  as  sawing,  blowing,  tear  out,  and 
spraying may generate airborne fiber concentration 
requiring additional protection.
❏  Wash potentially contaminated clothes separately from 
other clothing.  Rinse clothes washer thoroughly.
NIOSH stated First Aid.
❏  Eye:  Irrigate immediately.
❏  Breathing: Fresh air.