Jacuzzi Faucet Kit Manuel D’Utilisation

Page de 8
The Water Rainbow fi ll spout/faucet kit is designed 
for installation on most Jacuzzi Whirlpool Bath 
products or on any bath having suffi cient rim space 
for mounting.  The installation procedure requires 
drilling holes in the bath shell, mounting fi ttings, 
and making the proper water supply connections 
to the faucet valves and fi ll spout.  Hole drilling 
templates and instructions are provided here for 
this purpose.
Contents of Kit:  Water Rainbow fi ll spout as-
sembly, faucet handles with inserts--hot (red dot) 
and cold (blue dot), faucet valve assembly (2), 
1/4-20 x 1-1/2" hex bolt with/washer and locknut 
(2), 1-1/2" diameter. push-on speednut (2), faucet 
handle gasket (2), #10-24 x 3/8" PHPM screw (2), 
cartridge valve wrench with instructions.
Preparation
Locate the area on the bath or spa rim where 
the Water Rainbow and faucet valves are to be 
installed.  For separated valve installations, refer to 
illustrations B and G; for paired valve installations, 
refer to illustrations C and H.
For installation on all baths, locate the Water Rain-
bow fi ll spout and valves on a level surface which 
will allow water to clear the rim and fl ow directly into 
the bath (see illustration A).  Also be certain the fi ll 
spout has easy access and that there is adequate 
space for plumbing connections to the fi ll  spout, 
both before and after installation.  (Refer to plumb-
ing instructions regarding top access installation, 
illustration M.)
Dry fi t the Water Rainbow fi ll spout and valves in 
the desired area (before drilling holes) to be sure 
the location is appropriate.
Drilling Holes 
Detach the templates (on back page) and tape 
them onto the acrylic surface of the bath rim, lo-
cating the center lines of the fi ll spout and valve 
holes according to appropriate dimensions given 
in Illustration B or C.
Note: To insure template has been printed to 
scale, measure the 2 1/2" spacing from center 
Fill Spout mark and 9/32" hole mark for the 1/4 
- 20 Hex Bolt anchors.
IMPORTANT: Read all instructions before beginning installation.  Consult local codes for requirements.
Water Rainbow™ Fill Spout/Faucet Kit
Installation Instructions
LOCATE FILL SPOUT
ON TOP OF BATH
RIM TO ALLOW
DIRECT WATER
FLOW INTO BATH
INSIDE OF
BATH
RIM
1/4" MIN.
A
INTERIOR OF
BATH OR SPA
1-1/2" DIA.
1/2"
15/64" DIA.
1-3/8" DIA.
15/64" DIA.
2-1/2"
2-1/2"
1/2"
9/32" DIA.
15-64"
HOLE DRILLING SCHEME FOR WATER RAINBOW 
SPOUT AND FAUCETS - PAIRED VALVE CONFIGURATION 
C
1-1/2" DIA.
15/64"
3"
11/16"
COLD
HOT
FAUCET
HOLES
9/32" DIA.
7"
HOLE FOR
FILL SPOUT
INTERIOR OF
BATH OR SPA
1-1/2" DIA.
1/2"
15/64" DIA.
15/64" DIA.
1-3/8" DIA.
15/64" DIA.
7"
2-1/2"
2-1/2"
7"
11/16"
15/64" DIA.
15/64" DIA.
15/64" DIA.
1-1/2" DIA.
HOT WATER
 
FAUCET  HOLE
9/32" DIA.
9/32" DIA.
15/64" DIA.
COLD  WATER
FAUCET  HOLE
HOLE FOR FILL SPOUT
HOLE DRILLING SCHEME FOR WATER RAINBOW
SPOUT AND FAUCETS - SEPERATE VALVE CONFIGURATION 
B
1/2"
WATER RAINBOW FILL SPOUT
AND FAUCET HANDLES
Jacuzzi Whirlpool Bath      6683000G        8/06