Lightolier 1001F Series Manuel D’Utilisation

Page de 3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR GRID CEILING APPLICATIONS 
1  PREPARATION:
 Cut appropriately sized hole in Ceiling Tile (by 
others) at the position desired and place Ceiling Tile in Grid (by 
others) (Figure A).  Loosen Wing Nuts on Frame Clamps enough to 
allow free movement of Mounting Bars (Figure B).   
APERTURE HOLE SIZE 
1101F SERIES 
6-15/16” (176mm) DIA.
1001F SERIES 
5-1/4” (134mm) DIA. 
2001F SERIES 
3-15/16” (100mm) DIA.
 
2  POSITION LUMINAIRE FRAME: Place Luminaire Frame on top of Ceiling Tile and center the frame aperture on the 
Ceiling Tile hole cut in Step 1 so that the aperture wall extends into the Ceiling Tile.  Orient the Luminaire Frame to 
align with the grid (Figure C).  Grasp the T-Bar Clips on each end, one in each hand, lift the clips to the top of the 
adjustment slots in the End bracket, extend the End brackets to contact the Ceiling Grid, and drop each T-Bar Clip 
over the Grid (Figure D).
  
 
 
 
NOTE: When the Luminaire Frame is to be used with Wall Wash Trims make sure to orient the Luminaire Frame side 
indicated by a label on the frame towards the wall to be illuminated. 
CLAMP TO GRID and LOCK LUMINAIRE FRAME: Making certain that the Luminaire Frame is still centered on the 
Ceiling Tile, tighten the T-Bar Clip Wing Nuts to attach the frame to the Ceiling Grid (Figure E).  Retighten the Wing 
Nuts on the Frame Lock Clamps after the frame is positioned satisfactorily and is locked to the Ceiling Grid.  
 
 
Figure A 
 
Figure B
 
 
Figure C 
Figure D
 
 
Figure E 
 
Figure F 
BALLAST REPLACEMENT: Ballast replacement must be performed by a “qualified electrician”.  TURN OFF 
POWER.  Remove reflector trim from luminaire.  Remove j-box cover to which the ballast is mounted by lifting the 
spring.  For LC models remove two battery nuts. Remove ballast assembly through the ceiling hole.  Disconnect all 
input wiring to the ballast.  Release all wires from ballast wire connectors by inserting small blade tool, with insulated 
handle, into wire release slots (Figure F).  Remove ballast from j-box door and replace with new ballast.  Rewire and 
reassemble. 
REFLECTOR TRIM INSTALLATION: See separate Trim Instruction Sheet for installation procedure. 
READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS  
BEFORE INSTALLING LUMINAIRE. 
This luminaire is intended for installation in accordance with the National Electrical Code and local regulations. 
To assure full compliance with local codes and regulations, check with your local electrical inspector before 
installation.  To prevent electric shock, turn off electricity at main power supply before proceeding. 
Retain these instructions for maintenance reference. 
INSTALLATION PROCEDURE FOR:  
Lytecaster® 1101F, 1001F and 2001F Series Frame-In Kits 
 
CAUTION: (RISK OF FIRE) 
THIS IS A NON-IC RATED FRAME-IN KIT. 
DO NOT INSTALL INSULATION ABOVE OR WITHIN 3 INCHES (76mm) OF ANY PART OF LUMINAIRE. 
 
CAUTION: 
USE ONLY WITH REFLECTOR TRIMS PROVIDED BY LIGHTOLIER.  USE OF OTHER MANUFACTURER’S TRIMS 
MAY VOID THE UNDERWRITERS LABORATORIES LISTING AND COULD CONSTITUTE A FIRE HAZARD.
 
INSTRUCTION SHEET NO.
IS:1101F 
D1007 
Page 1 of 3
 COMPANY 
631 Airport Road, Fall River, MA 02720
CAUTION: 
BEFORE INSTALLING FRAME-IN KIT AND REFLECTOR TRIM, READ ALL MARKINGS ON FRAME-IN KIT AND  
REFLECTOR TO DETERMINE LAMP WATTAGE AND TYPE APPLICABLE FOR YOUR INSTALLATION.