Quad QUAD II-FORTY Manuel D’Utilisation

Page de 11
4
5
The Quad II-forty power amplifiers are much more 
than a tribute to one of the most famous designs in 
audio - they are both refined and powerful in the 
modern sense of the terms.
Although  the  circuit  topology  has  changed  little 
from the original, significantly better components 
and  a  brand  new  transformer  design  -  still 
delicately balanced - means that they are fast, crisp 
and detailed, whilst producing an output current, 
more than capable of driving modern loudspeaker 
loads,  even  our  very  own  ESL loudspeakers  are 
well within their capabilities.
The  champagne  finished  chassis  is  strong  and 
heavy, internally wired with solder tags - not PCBs. 
The KT-88 output valves in push-pull configuration 
are visually stunning, sitting safely within a cage 
to protect them. Gold-plated phono connectors 
replace the ‘Jones’ plugs of the original - with a 
choice of 4ohm or 8ohm taps, allowing for the 
widest possible choice of loudspeakers.
Every product we make is hand-built by craftsmen 
for  a  lifetime  of  duty.  Quad  products  rarely,  if 
ever,  need  replacing  and  we  regularly  service 
and maintain products over fifty years old.
This  means  many  of  the  original  Quad  II 
amplifiers  have  been  passed  down,  into  the 
hands of the children - and even grandchildren - 
of the original owners, something that is uniquely 
Quad in essence. A product that is relevant today 
and will remain so for generations to come.  
“Musicians and recording 
artists all over the world 
have long recognised the 
outstanding quality of 
Quad products – exquisite 
engineering, build-quality, 
finesse and refinement.”
Quad products have always 
been  amongst  the  finest  au-
dio products in the world. When 
Peter  Walker  started  making  com-
mercial PA systems in 1936, few could 
have predicted the revolution in hi-fi that 
many of his products were to cause, the lon-
gevity  they  would  have  and  the  esteem  with 
which they would be held. 
In  the  early  1950s,  he  and  Gilbert  Briggs,  founder 
of Wharfedale, embarked upon a series of now fa-
mous concerts demonstrating how real high-fidelity 
music  should  be  virtually  indistinguishable  from  a 
live performance. In order to prove this they toured 
such venues as the Royal Festival hall in London and 
Carnegie hall in New York. Audiences were amazed 
at  the  similarity  the  Quad  amplifiers  were  able  to 
reproduce relative to the live performance.
Since these early demonstrations of true high-fidel-
ity, our product philosophy has remained constant, 
to produce a sound which as closely as possible rep-
licates  the  experience  of  the  live  performance.  For 
many other manufacturers, the term hi-fi may mean 
‘exciting’  or  ‘dramatic’  and  this  can  be  easily  pro-
duced  without  regard  to  what  the  music  sounded 
like in the concert hall for the listener and may sound 
‘impressive’ to the uneducated ear, but in reality is 
no substitute for the sound produced by ‘real’ hi-fi.
“Factor out nostalgia. Forget the miracle of Quad 
making valve amps in the 21st century. Look 
at the Quads in terms of a current pre/power 
tube combination. Then look at the opposition. 
Now factor in gorgeous styling, superb build 
quality, perfect ergonomics, ample grunt, genuine 
heritage and the kind of sound which allows valve 
enthusiasts to show two fingers to transistor users.”
 – Ken Kessler, hi-Fi News