Sony MZ-RH710 Manuel D’Utilisation
model name1[MZ-RH710] model name2[Hi SS2.0]
[2-593-568-42(2)]
masterpage:Right
filename[E:\SONY
PA\5252_RH710\REVISE\DATA\J0950655_2593568431RH710_ES\2593568431\2593
568431MZRH710CE7\040ESOPE.fm]
33
Ejemplo: Se han completado 3 min
(minuto) de grabación cuando el intervalo
de tiempo de la inserción automática se
establece en 5 min (minuto)
Se añadirá una marca de pista en el punto
del minuto 5 (tras el inicio de la
grabación) y después de cada intervalo de
5 min (minuto)
(minuto) de grabación cuando el intervalo
de tiempo de la inserción automática se
establece en 5 min (minuto)
Se añadirá una marca de pista en el punto
del minuto 5 (tras el inicio de la
grabación) y después de cada intervalo de
5 min (minuto)
z
Aparece una “T” delante de la indicación de
tiempo para indicar las marcas de pista
añadidas durante la inserción de tiempo.
tiempo para indicar las marcas de pista
añadidas durante la inserción de tiempo.
•
Si añade una marca de pista pulsando
REC (+B)/T MARK o X, etc. mientras se
realiza la grabación, la grabadora empezará a
añadir automáticamente marcas de pista cada
vez que transcurra el intervalo de tiempo
seleccionado.
REC (+B)/T MARK o X, etc. mientras se
realiza la grabación, la grabadora empezará a
añadir automáticamente marcas de pista cada
vez que transcurra el intervalo de tiempo
seleccionado.
•
El ajuste se cancela cuando conecta un cable
óptico digital a la grabadora.
óptico digital a la grabadora.
Grabación sin crear un
grupo nuevo
grupo nuevo
La grabadora está ajustada de fábrica para
crear automáticamente un grupo nuevo
para cada grabación. Para grabar sin crear
un grupo nuevo, ajuste la grabadora como
se indica a continuación.
crear automáticamente un grupo nuevo
para cada grabación. Para grabar sin crear
un grupo nuevo, ajuste la grabadora como
se indica a continuación.
Cuando la grabadora esté detenida,
acceda al menú y seleccione las
opcionesv “REC Set” - “
acceda al menú y seleccione las
opcionesv “REC Set” - “
:REC” -
“
: REC Off”.
¿Qué es la función de grupo?
La función de grupo permite grabar varias
pistas en una unidad.
Por ejemplo, si crea un grupo con todas
sus pistas favoritas, podrá seleccionarlo
para reproducir dichas pistas.
La siguiente ilustración muestra la
diferencia entre un disco que contiene
grupos y otro que no contiene
ninguno.
pistas en una unidad.
Por ejemplo, si crea un grupo con todas
sus pistas favoritas, podrá seleccionarlo
para reproducir dichas pistas.
La siguiente ilustración muestra la
diferencia entre un disco que contiene
grupos y otro que no contiene
ninguno.
Disco que contienen grupos
Disco que no contiene grupos
Puede grabar un máximo de 255 grupos
en un disco.
Si ha grabado una pista sin crear ningún
grupo y posteriormente desea crear uno
para dicha pista, consulte “Asignación de
pistas o grupos como un grupo nuevo
(Group Set)” (página 48).
en un disco.
Si ha grabado una pista sin crear ningún
grupo y posteriormente desea crear uno
para dicha pista, consulte “Asignación de
pistas o grupos como un grupo nuevo
(Group Set)” (página 48).
Notas
MENU
Tecla de control
de 5 posiciones
(NENT)
de 5 posiciones
(NENT)
Mando de
desplaza-
miento
desplaza-
miento
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5
1 2 3
Grupo 1
Grupo 3
Grupo 2
Las pistas que no se han asignado a ningún
grupo se tratan como parte de “Group - -”.
grupo se tratan como parte de “Group - -”.
Disco
1 2
4 5 6 7 8
12131415
3
Disco
020REG.book Page 33 Thursday, April 14, 2005 8:35 AM