Nilfisk-Advance America GU 305 Manuel D’Utilisation

Page de 92
68
•  Precaución: No utilice la máquina para aspirar sustancias  
 
  perjudiciales para la salud.
•  No utilice la máquina en zonas donde se almacenan líquidos  
 
  infl amables o combustibles, por ejemplo gasolina.
•  No deje que la máquina sea utilizada como un juguete. Preste  
 
  especial atención al utilizar la máquina cerca de los nińos.
•  No utilice la máquina sin la misma no tiene correctamente  
 
  colocados los fi ltros y la bolsa del polvo. 
•  Si la máquina no funciona correctamente, si ha sufrido una  
 
  caída o dańos, si se ha mojado con la lluvia o ha estado en  
 
  contacto con el agua de otra manera, entréguela a un taller de  
 
  servicio o distribuidor de Nilfi sk.
•  ANTES DE ARRANCAR LA ASPIRADORA,    
 
 
  lea la placa de características de la máquina para asegurarse  
 
  de que la tensión indicada coincida con la tensión de la red.
•  La máquina tiene doble aislamiento. Los repuestos para una  
 
  máquina con doble aislamiento deben ser idénticos a las piezas    
 que 
sustituyen.
MANTENIMIENTO DE UNA MÁQUINA CON 
DOBLE AISLAMIENTO
En una máquina con doble aislamiento se utiliza un doble aislamiento 
en lugar de la conexión a tierra. En una máquina con doble aislamiento, 
se incluye el símbolo de doble aislamiento (un cuadrado doble) en la 
placa de carácterísticas.
Una máquina con doble aislamiento no tiene ningún dispositivo de 
conexión a tierra, y no debe ańadirse ningún dispositivo de este tipo. 
El mantenimiento de este tipo de máquina requiere máximo cuidado 
y conocimiento del sistema, por lo tanto sólo debe ser realizado por 
personal cualifi cado. Los repuestos para una máquina con doble aisla-
miento deben ser idénticos a las piezas que sustituyen.
Este aparato cumple con los requisitos que establecen las Directivas CE 
CEE 73/3, CEE 93/68 y CEE 89/336.
 
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Esta aspiradora está destinada al uso comercial. 
Deben aplicarse ciertas precauciones básicas siem-
pre que se utilice un aparato eléctrico, incluyendo las 
siguientes:
La máquina ha sido diseńada únicamente para la 
aspiración en seco. No utilice la máquina en suelos o 
moquetas húmedos. Lea y siga toas las instrucciones 
de seguridad antes de usar la máquina.
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión: 
•  No deje la máquina conectada a la red. Desenchufe la    
 
  máquina cuando no se está utilizando. Para desenchufar, tire  
 
  de la clavija, no del cable. 
•  No utilice la máquina al aire libre ni en superfi cies mojadas.
•  No utilice la máquina con el cable o la clavija en estado    
 
 defectuoso. 
•  No arrastre ni levante la máquina por el cable, no utilice el  
 
  cable para dirigir la máquina, no aprisione el cable y  
 
 
  mantenga el cable alejado de bordes y esquinas fi losos. No  
 
  deje que la máquina pase por encima del cable. Mantenga el  
 
  cable alejado de fuentes de calor.
•  Esta máquina tiene un rodillo con cepillo giratorio. Cuando la  
 
  máquina está funcionando, mantenga alejados de las    
 
  aberturas las prendas sueltas, el pelo, los dedos y las demás  
 
  partes del cuerpo. No utilice la máquina si alguna abertura  
 
  está obstruida. Mantenga la máquina libre de polvo, pelusas,  
 
  pelo y cualquier otro elemento que pudiera obstruir el fl ujo de  
 
 aire.
•  No aspire ningún objeto que esté ardiendo o que desprenda  
 
  humo (por ejemplo, cigarrillos, cerillas, cenizas calientes o  
 
 polvo 
tóxico). 
•  Tenga cuidado especial al aspirar las escaleras.
•  Este aparato no ha de ser usado por niños ni personas con capacidad  
  física, sensorial o mental reducida, o con falta de experiencia y cono 
  cimientos, salvo que no hayan sido instruidas o que estén vigiladas.
  Los niños han de estar vigilados, no hay que permitir que jueguen con  
 el 
aparato.
AVISO!
ˇNunca aspire líquido, fragmentos de vidrio o cenizas!
 
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
AVISO!
823 0102 000 Instruction for use GU 305, GU 355, GU 355 DUAL, GU 455 DUAL EU 1.indd   68
823 0102 000 Instruction for use GU 305, GU 355, GU 355 DUAL, GU 455 DUAL EU 1.indd   68
2008-04-17   09:37:24
2008-04-17   09:37:24