Nilfisk-Advance America GU 18 DMU Manuel D’Utilisation
84
• Advarsel: Ikke bruk støvsugeren til å fjerne helsefarlig
materiale.
• Ikke bruk maskinen i lokaler der det oppbevares
brannfarlige eller lettantennelige væsker, som f.eks.
bensin.
• Maskinen er ikke noe leketøy. Vær ekstra påpasselig når
den brukes i nærheten av barn.
• Ikke bruk maskinen hvis støvpose og fi lter ikke er riktig
montert.
• Hvis maskinen ikke fungerer som den skal, har falt i
gulvet, blitt skadet, eller har kommet i kontakt med vann,
må den returneres til ditt lokale Nilfi sk serviceverksted.
• FØR DU STARTER STØVSUGEREN,
materiale.
• Ikke bruk maskinen i lokaler der det oppbevares
brannfarlige eller lettantennelige væsker, som f.eks.
bensin.
• Maskinen er ikke noe leketøy. Vær ekstra påpasselig når
den brukes i nærheten av barn.
• Ikke bruk maskinen hvis støvpose og fi lter ikke er riktig
montert.
• Hvis maskinen ikke fungerer som den skal, har falt i
gulvet, blitt skadet, eller har kommet i kontakt med vann,
må den returneres til ditt lokale Nilfi sk serviceverksted.
• FØR DU STARTER STØVSUGEREN,
les maskinens dataskilt og kontroller at spenningen som
er angitt på skiltet er i overensstemmelse med
nettspenningen.
• Maskinen er dobbeltisolert. Reservedeler til en dobbelti
solert maskin må være identiske med de delene de
erstatter.
er angitt på skiltet er i overensstemmelse med
nettspenningen.
• Maskinen er dobbeltisolert. Reservedeler til en dobbelti
solert maskin må være identiske med de delene de
erstatter.
SERVICE PÅ EN DOBBELTISOLERT MASKIN
I en dobbeltisolert maskin bruker man dobbel isolering i
stedet for jording. På dobbeltisolerte maskiner fi nner man
symbolet for dobbel isolering (en dobbel fi rkant) på data-
skiltet
stedet for jording. På dobbeltisolerte maskiner fi nner man
symbolet for dobbel isolering (en dobbel fi rkant) på data-
skiltet
.
En dobbeltisolert maskin er ikke forsynt med jording, og må
heller ikke jordes i etterkant. Service på denne typen ap-
parater krever stor forsiktighet og kunnskap, og må derfor
kun utføres av kvalifi sert personell. Reservedeler til en
dobbeltisolert maskin må være identiske med de delene de
erstatter.
heller ikke jordes i etterkant. Service på denne typen ap-
parater krever stor forsiktighet og kunnskap, og må derfor
kun utføres av kvalifi sert personell. Reservedeler til en
dobbeltisolert maskin må være identiske med de delene de
erstatter.
Dette apparatet oppfyller kravene i
EF-direktivene EØF 73/3, EØF 93/68, EØF 89/336.
EF-direktivene EØF 73/3, EØF 93/68, EØF 89/336.
TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN
For å redusere faren for brann, elektrisk støt eller skade:
• Ikke gå fra maskinen med støpselet i kontakten. Ta
støpselet ut av kontakten når maskinen ikke er i bruk.
Ikke dra i ledningen når du tar støpselet ut av
• Ikke gå fra maskinen med støpselet i kontakten. Ta
støpselet ut av kontakten når maskinen ikke er i bruk.
Ikke dra i ledningen når du tar støpselet ut av
veggkontakten. Ta i stedet tak i selve støpselet.
• Maskinen må ikke brukes utendørs eller på våte
• Maskinen må ikke brukes utendørs eller på våte
overfl ater.
• Ikke bruk maskinen hvis ledningen eller støpselet er
skadet.
• Ikke bruk ledningen til å dra eller bære maskinen. Ikke
bruk ledningen som håndtak og ikke la ledningen
komme i klem. Unngå å dra ledningen rundt skarpe
kanter eller hjørner. Ikke kjør maskinen over ledningen.
Se til at ledningen ikke kommer i nærheten av varme
overfl
• Ikke bruk maskinen hvis ledningen eller støpselet er
skadet.
• Ikke bruk ledningen til å dra eller bære maskinen. Ikke
bruk ledningen som håndtak og ikke la ledningen
komme i klem. Unngå å dra ledningen rundt skarpe
kanter eller hjørner. Ikke kjør maskinen over ledningen.
Se til at ledningen ikke kommer i nærheten av varme
overfl
ater.
• Denne støvsugeren har en roterende børstevalse - sørg
for at løse klær, hår, fi ngre eller andre kroppsdeler ikke
kommer i kontakt med åpningene når maskinen er i
driftsposisjon. Ikke bruk maskinen hvis en av åpningene
er tilstoppet. Kontroller at det ikke fi nnes støv, lo, hår o.l.,
som kan redusere luftstrømmen.
• Ikke sug opp noe som brenner eller ryker, som f.eks.
sigaretter, fyrstikker eller varm aske, eller helsefarlig støv.
• Vær ekstra forsiktig ved rengjøring i trapper.
• Dette apparatet skal ikke brukes av barn eller personer
med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner,
eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de er
under tilsyn eller har fått den nødvendige instruksjon.
Det må føres tilsyn med barn, slik at de ikke leker med
apparatet.
for at løse klær, hår, fi ngre eller andre kroppsdeler ikke
kommer i kontakt med åpningene når maskinen er i
driftsposisjon. Ikke bruk maskinen hvis en av åpningene
er tilstoppet. Kontroller at det ikke fi nnes støv, lo, hår o.l.,
som kan redusere luftstrømmen.
• Ikke sug opp noe som brenner eller ryker, som f.eks.
sigaretter, fyrstikker eller varm aske, eller helsefarlig støv.
• Vær ekstra forsiktig ved rengjøring i trapper.
• Dette apparatet skal ikke brukes av barn eller personer
med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner,
eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de er
under tilsyn eller har fått den nødvendige instruksjon.
Det må føres tilsyn med barn, slik at de ikke leker med
apparatet.
ADVARSEL!
Støvsug aldri opp væske, glass eller aske!
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Denne maskinen egner seg til kommersiell bruk. Ved
bruk av elektriske maskiner må man alltid ta visse
grunnleggende forholdsregler, deriblant de som er
angitt nedenfor:
Maskinen er kun beregnet på tørrsuging. Bruk aldri
maskinen på våte gulv eller tepper. Les og følg alle sik-
kerhetsinstruksjonene før maskinen tas i bruk.
bruk av elektriske maskiner må man alltid ta visse
grunnleggende forholdsregler, deriblant de som er
angitt nedenfor:
Maskinen er kun beregnet på tørrsuging. Bruk aldri
maskinen på våte gulv eller tepper. Les og følg alle sik-
kerhetsinstruksjonene før maskinen tas i bruk.
ADVARSEL!
823 0102 000 Instruction for use GU 305, GU 355, GU 355 DUAL, GU 455 DUAL EU 1.indd 84
823 0102 000 Instruction for use GU 305, GU 355, GU 355 DUAL, GU 455 DUAL EU 1.indd 84
2008-04-17 09:37:37
2008-04-17 09:37:37