Nilfisk-Advance America 15D Manuel D’Utilisation

Page de 36
 7
INTRODUCTION 
This manual will help you get the most from your Advance vacuum cleaner. 
Read it thoroughly before operating the machine. This product is intended for commercial use only. 
PARTS AND SERVICE 
Repairs, when required, should be performed by your Authorized Advance Service Center, who employs factory trained 
service personnel, and maintains an inventory of Advance original replacement parts and accessories. 
Call the ADVANCE DEALER named below for repair parts or service. 
Please specify the Model and Serial Number when discussing your machine. 
(Dealer, affi x service sticker here.) 
RATING PLATE 
The Model Number and Serial Number of your machine are shown on the rating plate on the machine. 
This information is needed when ordering spare parts for the machine. Use the space below to note the Model 
Number and Serial Number of your machine for future reference. 
MODEL NUMBER____________________________________ 
SERIAL NUMBER ___________________________________
UNPACKING THE MACHINE 
When the machine is delivered, carefully inspect the shipping carton and the machine for damage. 
If damage is evident, save the shipping carton so that it can be inspected. 
Contact the Advance Customer Service Department immediately to fi le a freight damage claim. 
USA: Nilfi sk-Advance Inc. 14600 21st Avenue North, Plymouth, MN 55447-3408, Tel.:  (763) 745 3500
Canada: Nilfi sk-Advance Canada, 240 Superior Boulevard, Mississauga, 
Ontario, L5T 2L2, Tel.: 905-564-1149 
For more information visit our web page; 
www.nilfi sk-advance.com
TECHNICAL SPECIFICATION
(as installed and tested on the unit)
Model
12S, 15S
GU 12 SMU, 
GU 15 SMU
12P, 12D, 15P, 18D
GU 12 DMU, 
GU 15 DMU
GU 18 DMU
Voltage
V/Hz
110-120/50-60
110-120/50-60
Rated Power
W
1000
1200
Protection class (electrical)
I   
            I
Sound Pressure Level
dB(A)
69
69
Total weight
lbs/Kg
17/7.7
18.7/8.5