Nilfisk-Advance America GD 930 Manuel D’Utilisation

Page de 32
22
VARNING!
OBS! För att minska risken för eld, elektrisk chock 
eller skada, läs alla säkerhetsinstruktioner och var-
ningstexter innan dammsugaren används.
•  Denna maskin är avsedd för inomhusbruk,  privat eller  
  professionellt. 
•  Lämna inte dammsugaren ansluten till nätet.  
  Dra alltid ur sladden när dammsugaren inte används  
  samt vid översyn.
•  Får ej användas som leksak. Var extra försiktig när  
  dammsugaren används av eller brukas i närheten av  
  barn.
•  Var noga med att följa instruktionsboken. Service och  
  reparationer får endast utföras av auktoriserad verk 
  stad. Endast av tillverkaren rekommenderade reserv 
  delar och tillbehör får användas. Försök aldrig på   
  något sätt modifiera dammsugaren själv.
•  Använd inte dammsugaren utan filter.
•  Varning! Dammsug aldrig hälsovådligt material utan  
  Hepa-filter monterat. 
•  All hantering av maskin, dammpåsar, filter och övriga  
  tillbehör som används vid dammsugning av  
  hälsovådligt material ska ske enligt de bestämmelser  
  som gäller för respektive material.
•  Använd inte dammsugaren med skadad sladd eller  
  stickpropp. Om apparaten inte fungerar som den ska,  
  om den skadats, lämnats utomhus, utsatts för  väta   
  lämna in den för service.
•  Använd inte sladden för att dra eller lyfta dammsuga 
  ren. Kläm inte sladden i en dörr eller under dammsu 
  garen genom att köra över den. Sladden får ej  
  utsättas för hetta.
•  Ta i stickproppen för att dra ur sladden. 
  Dra aldrig i själva sladden.
•  Sug inte upp vätska. Använd inte dammsugaren  
  i våta utrymmen. Handskas inte med dammsugaren  
  med våta händer. Rengör dammsugaren med torr  
  trasa efter att först ha  dragit ur sladden.
•  Dammsug inte nära rök, glöd eller brand t.ex  
  cigaretter, tändstickor, het aska eller brandfarlig  
  vätska eller gas.
•  Sug inte upp vassa föremål såsom glasbitar    
  eller nålar som kan skada dammbehållaren eller  
  motorn. 
•  Denna maskin får inte användas av barn eller  
  personer med reducerad fysisk eller mental förmåga,  
  eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte  
  instrueras eller övervakas. Denna maskin är inte  
  avsedd att användas av barn. Se till att barn inte leker  
  med denna maskin.
SPARA INSTRUKTIONEN FÖR FRAMTIDA BRUK
•  Stäng av dammsugaren innan sladden dras ur.
•  Var extra försiktig vid trappstädning.
•  Använd inte dammsugaren i utrymmen där det  kan  
  finnas brännbara eller lättantändliga vätskor eller gaser.
•  Stäng av dammsugaren innan tillbehör monteras av eller  
  på.
SERVICE AV EN DUBBELISOLERAD 
APPARAT
I en dubbelisolerad apparat används dubbelisolering i stället 
för jordning. På en dubbelisolerad apparat finns symbolen för  
dubbelisolering (en fyrkant inuti en fyrkant) på dataskylten.
En dubbelisolerad maskin är inte försedd med jordning och 
får inte heller förses med jordning i efterhand.
Service av denna typ av apparat kräver extrem varsamhet och 
kunskap och skall därför endast utföras av kvalificerad perso-
nal. Reservdelarna till en dubbelisolerad apparat måste vara  
identiska med de delar de ersätter.
Ljudeffekt enligt BS 5415: 
GD 930  
 
 
53 dB(A)
GD 930 S2, halv fart 
 
45 dB(A)
GD 930 S2, full fart 
           53 dB(A)
Ljudeffekt med munstycket mot golvet enl. IEC 704:
GD 930  
 
 
76 dB(A)
GD 930 S2, halv fart 
 
71 dB(A)
GD 930 S2, full fart 
           76 dB(A)
Specifikationer  och  detaljer  kan  ändras  utan  föregående 
meddelande.  Tillbehören  på  bilderna  kan  variera  mellan 
olika varianter.
Denna apparat uppfyller kraven i  EG-direktivet 89/336/EEG, 
93/31/EEG, 73/23/EEG, 93/68/EEG.
 
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
822 9393 000 Instruction for use GD 930 EU.indd   22
2008-06-26   13:06:16