Emerson 1700 Manuel D’Utilisation

Page de 80
Installation Manual
39
Output Wiring – Model 1700/2700 Intrinsically Safe Transmitters
O
u
tp
ut 
Wi
ri
ng
 – Con
fig
urab
le I
/O
S
p
e
ci
fication
s
Ou
tpu
t W
irin
g
 – Fiel
db
us/PR
O
F
IB
U
S
Output Wiring – Intrinsica
ll
y Saf
e
5.4.2
Hazardous area mA output wiring
Figure 5-7 provides an example of basic hazardous area wiring for the Model 1700 transmitter’s mA 
output or the Model 2700 transmitter’s primary mA output.
Figure 5-7
Hazardous area mA output wiring
5.4.3
Hazardous area frequency/discrete output wiring
The following frequency/discrete output wiring diagrams are examples of proper hazardous area 
wiring for the Model 1700 transmitter’s frequency output or the Model 2700 transmitter’s 
frequency/discrete output:
The diagram in Figure 5-8 utilizes a galvanic isolator that has an internal 1000 
Ω resistor used 
for sensing current:
-
ON > 2.1 mA
-
OFF < 1.2 mA 
The diagram in Figure 5-9 utilizes a barrier with external load resistance.
Note: R
barrier
 and R
load
 should be added together to 
determine the proper V
in
V
out
Hazardous area
Safe area
V
in
Ground
R
load
4-20 mA
R
barrier