Raypak 1334001 Manuel D’Utilisation

Page de 52
17
Vent Piping
Vent piping of the same size as the drafthood outlet is
recommended, however, when the total vent height is
at least ten (10) feet (drafthood relief opening to vent
terminal), the vent pipe size may be reduced as spec-
ified in the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1. 
Avoid long horizontal runs of vent pipe and too many
elbows.  If  installation  requires  horizontal  non-vertical
runs, the vent pipe must have a minimum of 1/4 inch
per foot rise and should be supported at not more than
five  foot  intervals.  Plumber's  tape,  crisscrossed,  will
serve to space both horizontal and vertical piping. Gas
vents  supported  only  by  the  flashing  and  extending
above the roof more than five feet should be securely
guyed  or  braced  to  withstand  snow  and  wind  loads.
We recommend use of an insulated vent pipe spacer
through the roofs and walls.
For  protection  against  rain  or  blockage  by  snow,  the
vent pipe must terminate with a vent cap which com-
plies  with  the  local  codes  or,  in  the  absence  of  such
codes,  to  the  latest  edition  of  the  National  Fuel  Gas
Code, ANSI Z223.1.
The discharge opening must be a minimum of two feet
vertically from the roof surface and at least 2 feet high-
er than any part of the building or equipment within ten
feet. The vent stack shall be at least 5 feet in vertical
height above the drafthood outlet. The vent cap loca-
tion  shall  have  a  minimum  clearance  of  4  feet
horizontally  from,  and  in  no  case  above  or  below,
unless a 4-foot horizontal distance is maintained, from
electric meters, gas meters regulators and relief equip-
ment.
The weight of the vent stack or chimney must not rest
on  heater  drafthood.  Support  must  be  provided  in
compliance with applicable codes. The heater top and
drafthood must be readily removable for maintenance
and inspection. Vent pipe should be adequately sup-
ported to maintain proper clearances from combustible
construction  Type  "B"  double  wall  or  equivalent  vent
pipe is recommended. However single wall metal vent
pipe may be used as specified in the latest edition of
the National Flue Gas Code ANSI Z223.1.
WARNING: Indoor heaters require a drafthood that
must  be  connected  to  a  vent  pipe  and  properly
vented to the outside. Failure to follow this procedure
can cause fire or fatal carbon monoxide poisoning.
5' MIN
2' MIN
10' OR LESS
2' MIN
VENT CAP
VENT PIPE
DRAFT HOOD
HEATER
Fig. 13: Vent Piping
Manifolds that connect more than one heater to a com-
mon chimney must be sized to handle the combined
load. Consult available guides for proper sizing of the
manifold and the chimney. At no time should the area
be less than the area of the largest outlet.
At the time of removal of an existing heater, the follow-
ing  steps  shall  be  followed  with  each  appliance
remaining  connected  to  the  common  venting  system
placed in operation, while the other appliances remain-
ing connected to the common venting system are not
in operation.
(a) Seal any unused openings in the common venting
system.
(b)  Visually inspect the venting system for proper size
and  horizontal  pitch  and  make  sure  there  is  no
blockage or restriction, leakage, corrosion or other
deficiency which could cause an unsafe condition.
(c)  Insofar as is practical, close all building doors and
windows and all doors between the space in which
the  appliances  remaining  connected  to  the  com-
mon venting system are located and other spaces
of  the  building.  Turn  on  clothes  dryers  and  any
Fig. 14: Common Vent Piping