State Industries SSED 5 Manuel D’Utilisation

4

SAFE INSTALLATION, USE AND SERvICE...........................................................2

GENERAL SAFETY INFORMATION .......................................................................3

 

Precautions ....................................................................................................3

 

Hydrogen Gas (Flammable) ...........................................................................3

TABLE OF CONTENTS ...........................................................................................4

INTRODUCTION .....................................................................................................4

 

Preparing for the Installation ..........................................................................4

DIMENSIONS AND CAPACITIES DATA .................................................................5

FEATURES AND COMPONENTS ..........................................................................6

APPROvALS ...........................................................................................................7

MODEL AND RATING .............................................................................................7

LOCATING THE NEW WATER HEATER ................................................................7

 

Facts to Consider About the Location ............................................................7

INSTALLATION REQUIREMENTS .........................................................................8

 

Required Ability ..............................................................................................8

 

General ..........................................................................................................8

 

Contaminated Water ......................................................................................8

 

Circulating Pump ............................................................................................8

 

Temperature-Pressure Relief valve................................................................8

 

Water Line Connections .................................................................................9

 

Closed Water Systems ...................................................................................9

 

Thermal Expansion ........................................................................................9

ELECTRICAL DATA ...............................................................................................10

 

General ........................................................................................................10

 

Branch Circuit ...............................................................................................10

 

Heater Circuits .............................................................................................10

 

Control Circuits .............................................................................................10

 

Power Circuit ................................................................................................10

WIRING DIAGRAMS .............................................................................................12

OPERATION- ........................................................................................................15

 

General ........................................................................................................15

 

Filling the Water Heater ................................................................................15

 

Initial Start Up ...............................................................................................15

 

Draining the Water Heater ............................................................................15

Thank You for purchasing this water heater.  Properly installed and 

maintained, it should give you years of trouble free service. 

Abbreviations found in this Instruction Manual include:
•    ANSI - American National Standards Institute

1.  Read the “General Safety” section of this manual first and then 

the entire manual carefully. If you don’t follow the safety rules, 

the water heater may not operate safely. It could cause DEATH, 

SERIOUS BODILY INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. 

 

This manual contains instructions for the installation, operation, 

and maintenance of the electric water heater. It also contains 

warnings  throughout  the  manual  that  you  must  read  and  be 

aware of. All warnings and all instructions are essential to the 

proper  operation  of  the  water  heater  and  your  safety.  READ 

THE ENTIRE MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO INSTALL 

OR OPERATE THE WATER HEATER.

 

Detailed  installation  diagrams  are  in  this  manual.  These 

diagrams  will  serve  to  provide  the  installer  with  a  reference 

for  the  materials  and  method  of  piping  suggested.  IT 

IS  NECESSARY  THAT  ALL  WATER  PIPING  AND  THE 

ELECTRICAL  WIRING  BE  INSTALLED  AND  CONNECTED 

AS SHOWN IN THE DIAGRAMS.

 

Particular  attention  should  be  given  to  the  installation  of 

thermometers  at  the  locations  indicated  in  the  diagrams  as 

these are necessary for checking the operation of the heater.

 

Be sure to turn off power when working on or near  the electrical 

system  of  the  heater.  Never  touch  electrical  components 

with  wet  hands  or  when  standing  in  water.  When  replacing 

fuses always use the correct size for the circuit. See page 12 

through 14.

 

The principal components of the heater are identified on page 6. 

The model and rating plate on page 7 interprets certain markings 

into useful information. Both of these references should be used 

to identify the heater, its components and optional equipment.

2.  The  installation  must  conform  with  these  instructions  and  the 

local  code  authority  having  jurisdiction  and  the  requirements 

of the power company. In the absence of code requirements, 

follow NFPA-70 (current edition). The National Electrical Code 

may  be  ordered  from:  National  Fire  Protection Association,  1 

Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.

3.  If after reading this manual you have any questions or do not 

understand  any  portion  of  the  instructions,  call  the  toll  free 

number on the back cover for further assistance. 

 

A sample rating plate and barcode tag are shown on page 7 of this 

manual.  In  order  to  expedite  your  request,  please  have  the  serial 

number and item ID from the barcode tag available for the technician.

4.   Carefully  plan  your  intended  placement  of  the  water  heater.  

Examine the location to ensure the water heater complies with 

the “Locating the New Water Heater” section in this manual.

 

Installation  and  service  of  this  water  heater  requires  ability 

equivalent to that of a licensed tradesman or qualified agency 

(page 2) in the field involved. Plumbing and electrical work are 

required.

5.  For installation in California this water heater must be braced or 

anchored to avoid falling or moving during an earthquake. See 

instructions for correct installation procedures. Instructions may 

be obtained from California Office of the State Architect, 1102 Q 

Street, Suite 5100, Sacramento, CA 95811.

6.  Massachusetts Code requires this water heater to be installed in 

accordance with Massachusetts 248-CMR 2.00: State Plumbing 

Code and 248-CMR 5.00.

TEMPERATURE REGULATION ...........................................................................16

 

High Temperature Limit Controls (ECO) .......................................................16

 

Thermostat Controls .....................................................................................16

 

Temperature Adjustment ..............................................................................16

CONTROL SYSTEM OPERATION .......................................................................17

 

Heating Element Operation ..........................................................................17

 

Control System Features .............................................................................17

 

Control System Navigation ...........................................................................17

 

The Desktop Screen ....................................................................................17

 

Temperatures Menu .....................................................................................20

 

Heater Status Menu .....................................................................................22

 

Economy Mode Settings ..............................................................................24

 

Alarm Output Setup Menu ............................................................................27

 

Display Settings Menu .................................................................................27

 

Heater Information Menu .............................................................................27

 

Current Fault/Alert Menu ..............................................................................28

 

Fault History Menu .......................................................................................28

 

Fault Occurrence Menu ................................................................................28

 

Restore Factory Defaults Menu ...................................................................29

MAINTENANCE ....................................................................................................30

 

General ........................................................................................................30

 

Temperature-Pressure Relief valve Operation .............................................30

 

Flushing ........................................................................................................30

 

Sediment Removal .......................................................................................30

 

Lime Scale Removal ....................................................................................31

TROUBLESHOOTING CHECKLIST .....................................................................32

 

Not Enough or No Hot Water .......................................................................32

 

Hard Water ...................................................................................................32

 

Water is Too Hot ...........................................................................................32

 

Water Heater Makes Strange Sounds ..........................................................32

 

Leakage Checkpoints ...................................................................................32

WARRANTY ..........................................................................................................33