Emerson SL-2G Manuel D’Utilisation

Page de 4
SL-2G
Thermostat Controller Installation Instructions
General
This product has been designed and manufactured for the sole intended use of controlling EasyHeat ILH (interior pipe heating) heating 
cable sets. Improper installation, use, operation and or maintenance of these cables can cause fire and/or result in electrical shock.
      Warning
1.  If after carefully reading these instructions you still have 
questions regarding installation or operation of this product, 
call the numbers listed below for assistance.
2.  The SL-2G contains an integral ground fault circuit interrupter 
(GFCI). If the GFCI trips and cannot be reset, a fault exists in 
the ILH heating cable set. Do not attempt to bypass the  
GFCI. Bypassing the GFCI will result in the risk of fire or 
electrical shock.
3.  The SL-2G contains an integral temperature sensing bulb. 
The sensing wire must not be kinked or compressed during 
installation. When used with the ILH product, the sensing wire 
must be secured to piping with tape, and not with cable ties 
or pipe clamps, as these will damage the sensing wire. 
Sensing wire damage will result in improper control of the 
heating cables and may result in frozen pipes and the risk of 
fire or electrical shock.
4.  All ILH cable sets must be installed in compliance with the 
latest editions of the: National Electrical Code; Canadian 
Electrical Code; State or Provincial Codes;  
and Local Codes.
5.  These instructions must be saved and made available to 
owners or users of this product and transferred to future 
owners. If additional copies of these instructions are required, 
contact at Easy Heat at the address noted below.
6.  Do not connect more than one cable set to the SL-2G 
controller, the maximum cable size that can be connected  
to the SL-2G is 1440Watts (12 Amps).
US  T. (800) 537-4732 / F. (888) 324-2440
CAN  T. (800) 794-3766 / F. (800) 361-4574
©2009 EASYHEAT  
www.easyheat.com
 
14066-001 Rev. 5
Specifications
• 
Voltage 
120 VAC
• 
Current 
12 Amps Maximum
• 
Temperature Range  2° C to 25°C ± 2°C
• 
CSA Certified
LIMITED WARRANTY AND LIABILITY
Easy Heat warrants that if there are any defects in material or workmanship in this product 
during the first twelve (12) months after the date of its purchase, we will replace the 
product with an equivalent model, not including any labor or other installation costs.
Our  obligation  to  replace  the  product  as  described  above  is  conditioned  upon  (a) 
the installation of the product conforms to the specifications set forth in our installation 
instructions and (b) the product not having been damaged by unrelated mechanical 
or electrical activities.
Product replacement as described above shall be your sole and exclusive remedy for a 
breach of this warranty.  This limited warranty does not cover any service costs relating 
to repair or replacement.  
We shall not be liable for any incidental, special or consequential damages as a result of 
any breach of this warranty or otherwise, whether or not caused by negligence.  Some 
states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, 
so the above limitation or exclusion may not apply to you.
The warranty above is exclusive and makes no other warranties with respect to description 
or quality of the product.  No affirmation of fact or promise made by us, by words or 
action, shall constitute a warranty.  If any model or sample was shown to you, the model or 
sample was used merely to illustrate the general type and quality of the goods and not to 
represent that the goods would necessarily be of that type or nature.  No agent, employee 
or representative of ours has authority to bind us to any affirmation, representation or 
warranty concerning the goods sold unless such affirmation, representation or warranty 
is specifically incorporated by written agreement.
Any implied warranty of merchantability or fitness for particular purpose that may arise in 
connection with the sale of this product shall be limited in duration to twelve (12) months 
from  the  date  of  purchase.    We  disclaim  all  other  implied  warranties,  unless we are 
prohibited by law from doing so, in which case all such implied warranties shall expire at 
the earliest time permitted by applicable law.  Some states do not allow limitations on how 
long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary 
from state to state or province to province.
To obtain a replacement under this warranty any inoperative product or component 
must be returned, with proof of purchase, to Easy Heat at the addresses noted herein. 
Buyer is responsible for all costs incurred in removal and re-installation of product and 
must pre-pay shipment to factory or point of purchase.
In Canada 
 
In USA
Heating Cable Warranty Dept.  
Heating Cable Warranty Dept.
99 Union Street 
 
2 Connecticut South Drive
Elmira ON  N3B 3L7 
 
East Granby CT 06026
Sensing Wire
Sensing Bulb