iHome iHMP5 Manuel D’Utilisation

Model: iHMP5 (English)
Instruction Manual - Back
Date: Apr 17, 2009
Print color : 1C+1C Black text on white paper
Size: 288W x 145H mm

Model: iHMP5 (English)
Instruction Manual - Front
Date: Apr 17, 2009
Print color : 1C+1C Black text on white paper
Size: 288W x 145H mm

iHome Products, a division of SDI Technologies Inc. (hereafter referred to as SDI Technologies), warrants this product to 
be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions, for a period of 90 days from the 
date of original purchase.
Should this product fail to function in a satisfactory manner, it is best to first return it to the store where it was originally 
purchased. Should this fail to resolve the matter and service still be required by reason of any defect or malfunction during 
the warranty period, SDI Technologies will repair or, at its discretion, replace this product without charge (except for a 
$10.00 charge for handling, packing, return UPS/postage, and insurance). This decision is subject to verification of the 
defect or malfunction upon delivery of this product to the Factory Service Center listed below. The product must include 
proof of purchase, including date of purchase. The fee for service without proof of purchase is $25.00.
Before returning this product for service, please first replace the batteries (if applicable) with fresh ones, as exhausted or 
defective batteries are the most common cause of problems encountered.
If service is still required:
1. Remove the batteries (if applicable) and pack the unit in a well padded, heavy corrugated box.
2. Enclose a photocopy of your sales receipt, credit card statement, or other proof of the date of purchase, if within the 

warranty period.

3. Enclose a check or money order payable to the order of SDI Technologies, for the sum of $10.00 ($25.00 without 

proof of purchase).

4. Send the unit prepaid and insured, to the Factory Service Center listed below.

Disclaimer of Warranty
NOTE: This warranty is valid only if the product is used for the purpose for which it was designed. It does not cover (i) 
products which have been damaged by negligence or willful actions, misuse or accident, or which have been modified 
or repaired by unauthorized persons; (ii) cracked or broken cabinets, or units damaged by excessive heat; (iii) damage 
to digital media players, CD’s or tape cassettes (if applicable); (iv) the cost of shipping this product to the Factory Service 
Center and its return to the owner.
This warranty is valid only in the United States of America and does not extend to owners of the product other than to 
the original purchaser. In no event will SDI Technologies or any of its affiliates, contractors, resellers, their officers, directors, 
shareholders, members or agents be liable to you or any third party for any consequential or incidental damages, any 
lost profits, actual, exemplary or punitive damages. (Some states do not allow limitations on implied warranties or exclusion 
of consequential damages, so these restrictions may not apply to you.) This warranty gives you specific legal rights, and 
you may also have other rights which vary from state to state.
Your acknowledgement and agreement to fully and completely abide by the above mentioned disclaimer of warranty is 
contractually binding to you upon your transfer of currency (money order, cashier's check, or credit card) for purchase 
of your SDI Technologies product.

© 2009 SDI Technologies, Inc. All rights reserved

1.   Connect the plug at the end of the headphone cable to the headphone or audio out jack on your audio  

 

device. Make sure

 audio device is turned on.

2.   Tu

rn

 the headphone cups so they are facing up when on a flat surface.

3.   Pr

ess the square

 switch on the bottom of one cup (near the headphone cable) into the square switch socket  

 

on the other . The r

ed power LED will light up when the connection is complete.

4.   Tune the volume knob to adjust the volume. Y

ou may also want to adjust the volume on your audio device  

 

for the best sound level.

NOTE: Separate phone cups/break the connection when not using as speakers to avoid draining the batteries.

The iHMP5 uses 2 “AAA” batteries for speaker mode operation.  

If the sound becomes weak or distorted, it is time to replace the 

batteries.

1. T wist the top of the left headphone cup counter

clockwise (left) to 

 

open the battery compartment cover . 

2. Insert 2 “AAA” batteries as indicated.

• 

We

 recommend the use of alkaline batteries for longer life. 

3. Replace headphone cup cover (line up guidelines on cover and

    body of headphone cup) and turn clockwise (right) 

 

• 

Do not mix old and new batteries.

• 

Do not mix alkaline, standard (carbone-zinc) or r

echargeable 

 (nickel-cadmium) 

batteries.

In headphone mode, privately enjoy full rich sound in comfort with noise 

isolation padding.

1.   Connect the plug at the end of the headphone cable to the headphone or 

 

audio out jack on your audio device. Make sure

 audio device is turned on.

2.   Tu

rn

 the volume knob to adjust the volume. Y ou may also want to adjust 

 

the volume on your audio device for the best sound level.

CAUTION: A

void using headphones near magnets, including magnetic 

jewelry such as earrings, bracelets or necklaces, as the magnetic speaker 

switch could be activated, resulting in an abrupt unwanted incr

ease in volume.

In speaker mode, a magnetic proximity switch activates the battery pr

eamp to kick up the output for listening 

at ro

om volume.