Multiquip LS400 Manuel D’Utilisation

1. Read safety instructions at the

beginning of manual.

2. Clean the 

entire pump, removing dirt and dust, particu-

larly the  engine cooling air inlet, and heat exchanger.

3. Check  the 

air filter  for  dirt and dust.  If air filter is dirty,

replace air filter with a new one as required.

4. Check fastening nuts and bolts for tightness.

1.

Check the fuel gauge built into the fuel tank cap
(Figure 8) to determine if the pump's engine fuel is low.
Refuel as needed.

See Figures 5, 6, and 7 for the location of
any control or component referenced in this
section.

Handle fuel safely. Diesel fuel is highly 

flammable and

can be dangerous if mishandled. DO NOT 

smoke while

refueling. DO NOT attempt to refuel pump if the engine
is hot or running. ALWAYS

 allow engine to cool before

refueling.

2.

If fuel is low,  remove fuel filler cap and fill with 

diesel fuel  (Figure 9).

ALWAYS wear approved 

eye and

hearing  protection before
operating the pump .

NEVER  place hands or feet inside the 

hopper.

ALWAYS make while the engine is running. ALWAYS
shut down the engine before performing any kind of
maintenance service on the pump.

NEVER operate the pumps's engine
with the  engine hood removed. The
possibility exists of 

hands, long hair,

and 

clothing becoming entangled with

the V-belt, causing injury and bodily
harm.

NEVER operate the pump  in a
confined area or enclosed area
structure that does not provide ample
free flow of air.

Diesel fuel is extremely flammable, and
its vapors can cause an explosion if
ignited.  DO NOT start the engine near
spilled fuel or combustible fluids.  DO
NOT fill the fuel tank while the engine is
running or hot.

DO NOT overfill tank, since spilled fuel could ignite if it
comes into contact with hot engine parts or sparks from
the ignition system.  Store fuel in approved containers,
in well-ventilated areas and away from sparks and
flames.  NEVER use fuel as a cleaning agent.