Sony 4-427-110-41(1) Manuel D’Utilisation
4
Procedimientos
iniciales
iniciales
Cambio del paso de
sintonización de FM/AM
(para modelos no
argentinos)
sintonización de FM/AM
(para modelos no
argentinos)
El paso de sintonización de FM/AM está
ajustado de fábrica en la posición 50 kHz
(FM)/9 kHz (AM). Si el sistema de
asignación de frecuencias de su país se basa
en un paso de 200 kHz (FM)/10 kHz (AM)
o 100 kHz (FM)/10 kHz (AM), ajuste el
paso de sintonización antes del uso.
La configuración aparece cuando se apaga la
unidad.
ajustado de fábrica en la posición 50 kHz
(FM)/9 kHz (AM). Si el sistema de
asignación de frecuencias de su país se basa
en un paso de 200 kHz (FM)/10 kHz (AM)
o 100 kHz (FM)/10 kHz (AM), ajuste el
paso de sintonización antes del uso.
La configuración aparece cuando se apaga la
unidad.
1
Presione
y gire el selector de
control hasta que aparezca
“GENERAL”, luego presiónelo.
“GENERAL”, luego presiónelo.
2
Gire el selector de control hasta que
aparezca “TUNER-STP” y, a
continuación, presiónelo.
aparezca “TUNER-STP” y, a
continuación, presiónelo.
3
Gire el selector de control para
seleccionar entre “50K/9K”, “100K/
10K” o “200K/10K” y, a continuación,
presiónelo.
seleccionar entre “50K/9K”, “100K/
10K” o “200K/10K” y, a continuación,
presiónelo.
Frecuencia que se puede recibir en función de
la configuración de frecuencia seleccionada:
FM 50 kHz: 87,50 MHz, 87,55 MHz,
87,60 MHz...
FM 100 kHz: 87,5 MHz, 87,6 MHz,
87,7 MHz...
FM 200 kHz: 87,5 MHz, 87,7 MHz,
87,9 MHz...
AM 9 kHz: 531 kHz, 540 kHz, 549 kHz...
AM 10 kHz: 530 kHz, 540 kHz, 550 kHz...
la configuración de frecuencia seleccionada:
FM 50 kHz: 87,50 MHz, 87,55 MHz,
87,60 MHz...
FM 100 kHz: 87,5 MHz, 87,6 MHz,
87,7 MHz...
FM 200 kHz: 87,5 MHz, 87,7 MHz,
87,9 MHz...
AM 9 kHz: 531 kHz, 540 kHz, 549 kHz...
AM 10 kHz: 530 kHz, 540 kHz, 550 kHz...
Cancelación del modo
DEMO
DEMO
Puede cancelar la pantalla de demostración
que aparece mientras la unidad está
apagada.
que aparece mientras la unidad está
apagada.
1
Presione
y gire el selector de
control hasta que aparezca
“DISPLAY”, luego presiónelo.
“DISPLAY”, luego presiónelo.
2
Gire el selector de control hasta que
aparezca “DEMO” y, a continuación,
presiónelo.
aparezca “DEMO” y, a continuación,
presiónelo.
3
Gire el selector de control para
seleccionar “DEMO-OFF” y, a
continuación, presiónelo.
El ajuste finalizó.
seleccionar “DEMO-OFF” y, a
continuación, presiónelo.
El ajuste finalizó.
4
Presione
(BACK) dos veces.
La pantalla vuelve al modo de recepción/
reproducción normal.
reproducción normal.
Ajuste del reloj
El reloj emplea una indicación digital de 12
horas*.
horas*.
* El modelo argentino emplea una indicación de
24 horas.
1
Presione
y gire el selector de
control hasta que aparezca
“GENERAL”, luego presiónelo.
“GENERAL”, luego presiónelo.
2
Gire el selector de control hasta que
aparezca “CLOCK-ADJ” y, a
continuación, presiónelo.
La indicación de la hora parpadea.
aparezca “CLOCK-ADJ” y, a
continuación, presiónelo.
La indicación de la hora parpadea.
3
Gire el selector de control para ajustar
la hora y los minutos.
Para mover la indicación digital,
presione
la hora y los minutos.
Para mover la indicación digital,
presione
–/+.