Marantz PMD325 Manuel D’Utilisation

24

The play speed (pitch) can be changed across a 

±12% range.

∗

Digital signals are not output during pitch control.

• Increasing the play speed

Press the PITCH+ button on the remote control unit.

Each time the button is pressed, the play speed is increased
in 1% increments (up to a maximum of +12%), and it is
displayed on the main display.

• Reducing the play speed

Press the PITCH- button on the remote control unit.

Each time the button is pressed, the play speed is reduced in
1% increments (up to a minimum of -12%), and it is displayed
on the main display.

• Returning play to the normal speed (0%)

Press the PITCH RESET button on the remote control unit.

“Pitch: 0%” appears on the main display.

If the PITCH RESET button on the remote control unit is pressed
again, play returns to the previous speed setting.
Pitch control can also be performed using EASY JOG on the
player.  (See page 27.)