Yamaha RX-V3900 Manuel D’Utilisation

Page de 169
120
 En
Using multi-zone configuration
■ Selecting the input source of Zone 2 or 
Zone 3
Rotate the 
C
INPUT selector (or set the 
operation mode selector to F
AMP and then 
press one of the input selector buttons (3)).
• Select “TUNER” as the input source to use the FM/AM 
tuning features (page 48) in the selected zone.
• Select “XM” as the input source to use the XM 
Satellite Radio features (page 53) in the selected zone.
• Select “SIRIUS” as the input source to use the SIRIUS 
Satellite Radio features (page 58) in the selected zone.
• Select “DOCK” as the input source to use the iPod 
features (page 66) or Bluetooth features (page 64) in 
the selected zone.
• Select “USB/NET” as the input source to use the USB 
features (page 69) or network features (page 69) in the 
selected zone.
The input sources are shared across all zones.
■ Adjusting the volume level of Zone 2 or 
Zone 3
Rotate P
VOLUME (or press JVOLUME +/–) .
y
Press LMUTE on the remote control to mute the sound output 
to the selected zone.
When you use the external amplifiers in Zone 2 or Zone 3, 
JVOLUME +/– can be used only when “Zone2 Volume” or 
“Zone3 Volume” is set to “Variable” (page 96).
■ Adjusting the front speaker balance of 
Zone 2 or Zone 3
Press 
D
TONE CONTROL repeatedly to select 
“BALANCE” and then rotate the 
M
PROGRAM 
selector for adjustment.
■ Adjusting the tonal quality of Zone 2 or 
Zone 3
Press 
D
TONE CONTROL repeatedly to select 
the high-frequency response (TREBLE) or the 
low-frequency response (BASS) and then rotate 
the 
M
PROGRAM selector for adjustment.
Control range: -10.0 dB to +10.0 dB
■ Setting the sleep timer for Zone 2 or 
Zone 3
Use this feature to turn of the desired zone after a certain 
amount of time.
Set the operation mode to F
AMP and then press 
C
SLEEP repeatedly to set the amount of time.
The sleep timer setting changes as shown below.
■ Using the zone OSD
You can display the FM/AM radio, XM Satellite Radio 
(U.S.A. and Canada models only), or HD Radio 
information (U.S.A. model only) in the video monitor 
connected to the ZONE VIDEO jacks. You can also 
browse music contents (such as iPod contents) by using 
the zone OSD.
1
Set the operation mode selector to 
F
SOURCE and then press the desired input 
selector button (3).
2
Press K
DISPLAY to display the menu 
screen on the zone OSD.
3
Use 9k / n / l / h and 9
ENTER to 
navigate the menu on the zone OSD.
• The menu displayed in the zone OSD appears in English 
even if Japanese or Russian is selected.
• There are some characters that cannot be displayed in the 
front panel display or in the OSD of this unit. Those 
characters are replaced with underscores “_”.
y
• You can select the zone(s) of which the operational status 
is displayed (page 97).
• You can operate the zone OSD in the same way as GUI 
operations.
Note
Note
Notes
120min.
90min.
60min.
30min.
OFF