Pioneer VSX-415-S/-K Manuel D’Utilisation

Specifiche

Sezione dell’amplificatore

•

Uscita di corrente continua (Stereo)

Anteriore:
VSX-415 . . . . . . . 80 W (DIN 1kHz, THD 1,0%, 8

Ω)

VSX-515 . . . . . . .100 W (DIN 1kHz, THD 1,0%, 8

Ω)

•

Uscita di corrente continua (surround)

Modello VSX-415:
Anteriore . . . . 80 W per canale (1kHz, 1,0%, 8

Ω)

Centrale . . . . . . . . . . . . . . .80 W (1kHz, 1,0%, 8

Ω)

Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 W per canale

(1kHz, 1,0%, 8

Ω)

Modello VSX-515:
Anteriore . . . 100 W per canale (1kHz, 1,0%, 8

Ω)

Centrale . . . . . . . . . . . . . .100 W (1kHz, 1,0%, 8

Ω)

Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W per canale

(1kHz, 1,0%, 8

Ω)

Posteriore surround . . . . . . . . . 100 W per canale

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1kHz, 1,0%, 8

Ω)

Sezione audio

•

Ingresso (Sensibilità/Impedenza)

CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD,
DVD/LD, TV/SAT . . . . . . . . . . . . . . . 200 mV/47 k

•

Risposta di frequenza

CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD, DVD/LD,

TV/SAT . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz a 100.000 Hz dB

•

Uscita (Livello/Impedenza)

DVR/VCR REC, CD-R/TAPE/
MD REC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 mV/2,2 k

•

Controllo del tono

Bassi  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .± 6 dB (100 Hz)
Alti  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .± 6 dB (10 kHz)
Loudness . . . . . .  +10 dB/+5 dB (100 Hz/10 kHz)

(a livello di volume –50 dB)

•

DIN rapporto segnale/rumore DIN (uscita

di corrente continua nominale/50 mW)
CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD,
DVD/LD, TV/SAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88/64 dB

Sezione video

•

Ingresso (Sensibilità/Impedenza)

DVR/VCR, DVD/LD, TV/SAT. . . . . . . . .1 Vp-p/75

•

Uscita (Livello/Impedenza)

DVR/VCR, MONITOR OUT. . . . . . . . . .1 Vp-p/75

•

Risposta di frequenza

DVR/VCR, DVD/LD,

TV/SAT

 MONITOR. . . . . . . 5 Hz a 7 MHz dB

Rapporto segnale/rumore . . . . . . . . . . . . . . .55 dB
Diafonia (crosstalk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB

Sezione del sintonizzatore FM

Gamma di frequenza . . . . . . 87,5 MHz a 108 MHz
Sensibilità utile . . . . . . . . . . . Mono:13,2 dBf, IHF

(1,3 µV/ 75

Ω)

50 dB Sensibilità di silenziamento . . . Mono: 20,2 dB

Stereo: 38,6 dBf

Rapporto segnale/rumore . .Mono: 73 dB (a 85 dBf)

Stereo: 70 dB (a 85 dBf)

Distorsione . . . . . . . . . . . . . . Stereo: 0,5 % (1 kHz)
Selettività del canale alternativo. . . . . . . . . . 60 dB

(400 kHz)

Separazione stereo . . . . . . . . . . . . . 40 dB (1 kHz)
Risposta di frequenza . . . . . . . . . . 30 Hz a 15 kHz

(±1 dB)

Ingresso dell’antenna (DIN) . . 75

Ω asimmetrico

Sezione del sintonizzatore AM

Risposta di frequenza  . . . . . . .531 Hz a 1.602 kHz
Sensibilità (IHF, antenna a telaio)  . . . . .350 µV/m
Rapporto segnale/rumore . . . . . . . . . . . . . . .50 dB
Antenna  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Antenna a telaio

Generalità

Alimentazione . . . . . . . . . .AC 220–230V, 50/60Hz
Consumo corrente:

VSX-415. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 W
VSX-515. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 W
Nella modalità d’attesa . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 W

Dimensioni:

VSX-415. . . . . . 420 (L) x 158 (A) x 394,5 (P) mm
VSX-515. . . . . . 420 (L) x 158 (A) x 402,5 (P) mm

Peso (senza imballaggio)

VSX-415. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7 kg
VSX-515. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5 kg

VSX_415-515.fm Page 62 Monday, January 31, 2005 5:26 PM