Samsung VP-D270(I) Manuel D’Utilisation

ENGLISH

Playback

✤ The playback function works in PLAYER mode only.

Playback on the LCD

✤ It is practical to view a tape using the LCD when in a car or outdoors.

Playback on a TV monitor

✤ To play back a tape, the television must have a compatible colour

system. 

✤ We recommend that you use the AC Power Adapter as the power

source for the camcorder.

Connecting to a TV which has Audio/Video input jacks

1. Connect the camcorder and TV with the

AUDIO/VIDEO cable.

■

The yellow plug : Video

■

The white plug : Audio(L) 

■

The red plug : Audio(R)
-

If you connect to a monaural TV or
VCR, connect the yellow plug (Video) to
the video input of the TV or VCR and
the white plug (Audio L) to the audio
input of the TV or VCR.

✤ You may use the SCARTadapter (optional).

2. Set the power switch on the camcorder to PLAYER mode.
3. Turn on the TV and set the TV/VIDEO selector on the TV to VIDEO.

■

Refer to the TV or VCR user’s manual.

4. Play the tape.

Notes

■

You may use the S-VIDEO plug to obtain better quality pictures if you
have a S-VIDEO connector on your TV.

■

Even if you use a S-VIDEO plug, you need to connect an audio cable.

■

If you connect the cable to the AV Jack, you will not hear sound from
the speakers of CAMCORDER.

Tape Playback

✤

PLAYER

✤

✤

✤

A/V

1.

AV

■

Video

■

Audio L

■

Audio R

-

Video

Audio L

✤

SCART

2.

PLAYER

3.

TV/VIDEO

/

VIDEO

■

4.

■

S-VIDEO

S-VIDEO

■

S-VIDEO

■

AV

S-VIDEO

A/V

Video input-

Yellow

Audio input
(left)-White

S-VIDEO input

(right)-Red

Audio input