Adcom GTP-860II Manuel D’Utilisation

Page de 32
|  ADCOM GTP-860
II Owner’s Manual
24
25
ADCOM GTP-860
II Owner’s Manual |
3.3 Delay Config
For the best surround sound perfor-
mance it is important that sound 
from all speakers reach the listener’s 
ears at the same time. Because the 
surround/rear speakers are usually 
closer to the listener than the front 
speakers, there is a tendency for the 
ear to localize sounds to the rear, 
because the ear gives precedence to 
the sounds that arrive at the head 
first. Similarly, the center speaker is 
often closer to the listener than the 
front left and right speakers. To com-
pensate for this, the GTP-860
II can 
slightly delay the audio sent to the 
center and rear (closer) speakers. In 
this way, when playing Dolby Digital 
or Dolby Pro Logic sound tracks, the 
sound from all speakers arrives uni-
formly at the listening position as 
intended by the film’s producer.
To configure the channel delays, 
measure or estimate the distance 
for each of the speakers to the main 
listening location.  The GTP-860
II 
will automatically configure the cor-
rect settings for processing.  Note, 
the information can be input in 
either feet or meters by selecting the 
desired unit in the DELAY UNIT field.
3.4 Channel Balance and 
Channel Test
The output levels of each of the 
speakers connected to the GTP-860
II 
may need to be adjusted so that 
there is an even balance of sound 
from all the speakers in the system. 
If, for instance, the relative volume 
level of the front left and right speak-
ers is too high relative to the center 
speaker, dialog may be difficult to 
understand.  If on the other hand, 
the center speaker is set too loud, all 
sound will seem to be coming from 
only the center channel speaker.
The best method for setting the 
channel balance is to use a sound 
pressure level meter (available from 
Radio Shack) and the built-in test 
tone generator in the GTP-860
II.  To 
access the test tone, navigate to the 
channel test page on the OSD. Be car-
ful to lower the master volume level 
first because the test tone signal 
can be very loud. The noise signal 
will be heard from the speaker that 
is currently selected.  By navigating 
through the speakers and monitor-
ing the sound level on the meter, 
the level adjust for each speaker can 
be determined.  It is best to keep 
the sound level meter at the most 
central listeing seat for these adjust-
ments.  Note that the tone color of 
the noise coming from the subwoofer 
will be different than from the other 
speakers; this is due to the limited 
frequency response of a subwoofer.  
Due to limititions of most sound-level 
meters it is best to adjust the sub-
woofer level while listening to music.
If you wish to adjust the channel lev-
els without using the test tone, then 
select the Channel Balance menu 
or push the bal [40] button on the 
remote.  Note that only speakers that 
you selected in the speaker configura-
tion menu will be available.
3.5 Input Config
The input configuration menu allows 
you to configure the audio input for 
each of the source buttons and to 
set a default surround mode for each 
source.
The source selection allows you to 
select which of the input buttons you 
wish to configure. 
The input section is used to determine 
what audio input the source will use. 
The options are the analog stereo input 
associated with the source or to over-
ride the analog input and use one of 
the six digital inputs.
The ext. 5.1 section allows you to 
select the 6 channel audio input usu-
ally associated with a DVD audio or 
SACD player for the source button you 
are configuring.
SETUP MAIN MENU
INPUT CONFIG
SPEAKER CONFIG
DELAY CONFIG
CHANNEL  BALANCE
CHANNEL TEST
PROLOGIC II SETUP
EXIT WITH SAVE
EXIT WITHOUT SAVE
     DELAY CONFIG
FRONT L/R DIS:    10ft
CENTER DIS:           8ft
SURROUND DIS:      5ft
DELAY UNIT:
   FEET
RETURN TO SETUP
     INPUT CONFIG
SOURCE:        VIDEO 2
INPUT:           OPTICAL2
EXT 5.1:         OFF
MODE:           DOLBY D
RETURN TO SETUP
     PROLOGIC II SETUP
CENTER WIDTH: 
3
DIMENSION:
0
RETURN TO SETUP
  CHANNEL BALANCE
LEFT:     
0dB
CENTER: 
3dB
RIGHT:
0dB
REAR  R :
0dB
BACK  R :
0dB
BACK  L :
0dB
REAR  L :
0dB
SUB:
0dB
RETURN TO SETUP
  SPEAKER CONFIG
FRONT: 
SMALL
CENTER: 
SMALL
SURROUNDS:  SMALL
SURR BACKS:  YES
SUBWOOFER:  YES
RETURN TO SETUP
  CHANNEL TEST
LEFT:     
0dB
CENTER: 
1dB
RIGHT:
0dB
REAR  R :
0dB
BACK  R :
0dB
BACK  L :
0dB
REAR  L :
0dB
SUB:
0dB
RETURN TO SETUP
SETUP MAIN MENU
INPUT CONFIG
SPEAKER CONFIG
DELAY CONFIG
CHANNEL  BALANCE
CHANNEL TEST
PROLOGIC II SETUP
EXIT WITH SAVE
EXIT WITHOUT SAVE
     DELAY CONFIG
FRONT L/R DIS:    10ft
CENTER DIS:           8ft
SURROUND DIS:      5ft
DELAY UNIT:
   FEET
RETURN TO SETUP
     INPUT CONFIG
SOURCE:        VIDEO 2
INPUT:           OPTICAL2
EXT 5.1:         OFF
MODE:           DOLBY D
RETURN TO SETUP
     PROLOGIC II SETUP
CENTER WIDTH: 
3
DIMENSION:
0
RETURN TO SETUP
  CHANNEL BALANCE
LEFT:     
0dB
CENTER: 
3dB
RIGHT:
0dB
REAR  R :
0dB
BACK  R :
0dB
BACK  L :
0dB
REAR  L :
0dB
SUB:
0dB
RETURN TO SETUP
  SPEAKER CONFIG
FRONT: 
SMALL
CENTER: 
SMALL
SURROUNDS:  SMALL
SURR BACKS:  YES
SUBWOOFER:  YES
RETURN TO SETUP
  CHANNEL TEST
LEFT:     
0dB
CENTER: 
1dB
RIGHT:
0dB
REAR  R :
0dB
BACK  R :
0dB
BACK  L :
0dB
REAR  L :
0dB
SUB:
0dB
RETURN TO SETUP
SETUP MAIN MENU
INPUT CONFIG
SPEAKER CONFIG
DELAY CONFIG
CHANNEL  BALANCE
CHANNEL TEST
PROLOGIC II SETUP
EXIT WITH SAVE
EXIT WITHOUT SAVE
     DELAY CONFIG
FRONT L/R DIS:    10ft
CENTER DIS:           8ft
SURROUND DIS:      5ft
DELAY UNIT:
   FEET
RETURN TO SETUP
     INPUT CONFIG
SOURCE:        VIDEO 2
INPUT:           OPTICAL2
EXT 5.1:         OFF
MODE:           DOLBY D
RETURN TO SETUP
     PROLOGIC II SETUP
CENTER WIDTH: 
3
DIMENSION:
0
RETURN TO SETUP
  CHANNEL BALANCE
LEFT:     
0dB
CENTER: 
3dB
RIGHT:
0dB
REAR  R :
0dB
BACK  R :
0dB
BACK  L :
0dB
REAR  L :
0dB
SUB:
0dB
RETURN TO SETUP
  SPEAKER CONFIG
FRONT: 
SMALL
CENTER: 
SMALL
SURROUNDS:  SMALL
SURR BACKS:  YES
SUBWOOFER:  YES
RETURN TO SETUP
  CHANNEL TEST
LEFT:     
0dB
CENTER: 
1dB
RIGHT:
0dB
REAR  R :
0dB
BACK  R :
0dB
BACK  L :
0dB
REAR  L :
0dB
SUB:
0dB
RETURN TO SETUP
SETUP MAIN MENU
INPUT CONFIG
SPEAKER CONFIG
DELAY CONFIG
CHANNEL  BALANCE
CHANNEL TEST
PROLOGIC II SETUP
EXIT WITH SAVE
EXIT WITHOUT SAVE
     DELAY CONFIG
FRONT L/R DIS:    10ft
CENTER DIS:           8ft
SURROUND DIS:      5ft
DELAY UNIT:
   FEET
RETURN TO SETUP
     INPUT CONFIG
SOURCE:        VIDEO 2
INPUT:           OPTICAL2
EXT 5.1:         OFF
MODE:           DOLBY D
RETURN TO SETUP
     PROLOGIC II SETUP
CENTER WIDTH: 
3
DIMENSION:
0
RETURN TO SETUP
  CHANNEL BALANCE
LEFT:     
0dB
CENTER: 
3dB
RIGHT:
0dB
REAR  R :
0dB
BACK  R :
0dB
BACK  L :
0dB
REAR  L :
0dB
SUB:
0dB
RETURN TO SETUP
  SPEAKER CONFIG
FRONT: 
SMALL
CENTER: 
SMALL
SURROUNDS:  SMALL
SURR BACKS:  YES
SUBWOOFER:  YES
RETURN TO SETUP
  CHANNEL TEST
LEFT:     
0dB
CENTER: 
1dB
RIGHT:
0dB
REAR  R :
0dB
BACK  R :
0dB
BACK  L :
0dB
REAR  L :
0dB
SUB:
0dB
RETURN TO SETUP