JVC UX-Q3S Manuel D’Utilisation

Page de 32
21
Recording Sound
Recording Sound to Cassette Tapes
Main unit
Remote control
NOTE
• The sound input level during recording is 
automatically adjusted.
• When you record tracks from a CD or MP3, a 4-
second blank is inserted between tracks in the 
recording. You can record tracks with no blank 
time. (
 page 22)
CAUTION
• It may be unlawful to record or playback 
copyright material without the consent of the 
copyright owner.
• Do not use long cassette tapes such as C-120 or 
C-150. Long cassette tapes are thin and stretch 
easily, and may become tangled in the inner part 
of the main unit.
• Since this product is not compatible with TYPE II 
and TYPE IV cassette tapes, do not use these 
types of cassette tapes. This product does not 
meet the specifications for these tapes, so sound 
is not properly recorded to these types of cas-
sette tapes. You cannot obtain proper playback 
sound.
• Write protect tags are attached to a cassette 
tape for preventing the erasing of recorded 
sound. They enable you to avoid losing impor-
tant recordings because once you snap off the 
write protect tags, you cannot record to the cas-
sette tape or erase recorded material.
• When you want to use the cassette tape for 
recording again, cover the tag holes with adhe-
sive tape.
1
Insert a cassette tape for 
recording.
• Before inserting the cassette tape, wind the 
tape past the leader part of the cassette 
tape.
2
Press 
 to select the reverse 
mode.
• Each time you press 
, the display tog-
gles as follows.
3
Select a sound source for recording.
4
Press 
 on the main unit.
Preventing recorded sound from 
being erased
Sound source
Operation
CD or MP3
Press 
, and then press 
.
(The CD is stopped.)
Radio broad-
cast
Select the radio station whose broad-
cast you want to record (
 page 14).
Sound from 
other equip-
ment (AUX)
Press 
 and prepare playback on 
the other equipment (
 page 20).
Write protect 
tag for side A
Write protect 
tag for side B
Magnetic tape 
(recordable part)
Leader tape (unrecordable part)
: For one-way recording on either side.
: For one return recording on both sides.
: Pressing 
 automatically starts 
one return recording on both sides.
UX-Q3[A]-09.fm  21 ページ  2004年9月21日 火曜日 午後4時42分