Atlantic Technology IWCB-52 Manuel D’Utilisation

Page de 8
 
 
3
Instruction Manual
Speaker Placement
Important Considerations Before 
Installation
Recommended Wire Sizes
The longer the wire run, the heavier the wire should be. Use the following 
recommendations as a guide for your installation. And if you’re in doubt, 
remember that it never hurts to get the next heavier grade of wire. Also note 
that lower gauge numbers equal heavier wire sizes.
Wire Run Wire Gauge:
<15 ft. 16 ga.
15 to 30 ft. 14 ga.
>30 to 50 ft. 12 ga.
Location Considerations
A major determinant of any speaker’s sound quality is its location in the 
room. With in-wall speakers there are fewer placement options than with 
free-standing speakers, so giving some thought to location can really pay 
off. Our In-Wall Closed Box systems have been designed to minimize the 
detrimental effects wall mounting can have on sound, so they sound better 
than conventional open-back in-wall speakers.
Room Acoustics
Hard surfaces create lots of sound reflections in the room while soft surfaces 
tend to absorb sound. Note the speakers’ location in terms of proximity to 
glass and other highly sound reflective or absorptive surfaces. A simple set 
of curtains or an area rug can make a major difference in sound quality and 
intelligibility by reducing excessive reflections.
Speaker Placement
For all the following situations, it’s recommended that you first place small 
box speakers in the proposed locations, just to get a good idea of how 
that location will sound. In-wall speakers are tough to move once they’re 
installed!
IMPORTANT: Using Atlantic’s Exclusive Directional Vector Control™ 
(see Page 7 for more details)
For all the following placement instructions, it’s important to bear in mind 
that for aesthetic considerations, many people prefer to mount their in-wall 
speakers well above seated ear level, as doing so minimizes the speakers’ 
visual intrusion on the room.
In those cases, simply engage the DVC “on” and the midrange output of 
the speakers—which determines both intelligibility and localizability—is 
directed down towards the listener’s ears, even though the speakers are 
mounted high up on the walls.
For those situations where localizability is not desired, such as background 
music (sometimes called “whole-house audio”) or surround channel use, 
leave the DVC “off.”
Stereo Music Listening
For stereo music reproduction, place the speakers at approximately ear 
level when seated, with both speakers on the same wall facing the prime 
listening location. A separation of approximately 6 to 8 feet between the 
left and right speakers is usually good. Ideally, the distance between the 
two speakers will be close to the same as the distance from the speakers to 
the listening position.
DVC Off
DVC On