Kenwood KDC-PS9018R Manuel D’Utilisation
Each time the button is pressed, the display language will
change as follows:
change as follows:
Press the DISP button to end the changing language mode.
4
English
Dutch
French
Swedish
Norwegian
Portuguese
German
Spanish
Changing the display language to another language.
Press the PTY button.
"PTY Select" is displayed, and the Program Type Selection
(PTY) Mode entered.
"PTY Select" is displayed, and the Program Type Selection
(PTY) Mode entered.
Enter the Changing Language Mode
Press the DISP button to enter the changing language mode.
Press the DISP button to enter the changing language mode.
Changing the Display Language
Press the FM or AM button.
Press the FM or AM button.
3
2
1
Changing Language for Program Type (PTY)
Function
Function
This function permits the text to be scrolled and the entire text
to be displayed. The scrolling method differs depending on the
setting of scrolling in the menu.
to be displayed. The scrolling method differs depending on the
setting of scrolling in the menu.
To scroll manually:
Press the DISP button to display radio text on the upper part
display.
display.
Pressing the DISP button for at least one second results in one
scrolling display of the text.
scrolling display of the text.
To scroll automatically:
Press the DISP or CLK button to display radio text on the
upper or lower part display.
The text will be displayed in one scrolling display.
Pressing the DISP button for at least one second with radio
text displayed on the upper part display scrolls the text once.
upper or lower part display.
The text will be displayed in one scrolling display.
Pressing the DISP button for at least one second with radio
text displayed on the upper part display scrolls the text once.
• Please see the menu settings (page 31) about switching
between manual scrolling and automatic scrolling.
• You can scroll text when the vertical division display mode has
been selected by the switching display mode function.
For details refer to the Switching Display Mode page for the
menu settings. (page 31)
For details refer to the Switching Display Mode page for the
menu settings. (page 31)
NOTE
2
1
2
1
Radio Text Scroll
RDS features
— 24 —
English
KDC-PS9018R(M_E)_r3 2003.06.13 03:04 PM Page 24