Carson 1012 Manuel D’Utilisation
TB0362A
Page 3 of 14
05/28/10
INSTALLATION
Proper installation of the unit is essential for years of safe, reliable operation. Please read all instruction before
installing the unit. Failure to follow these instructions can cause serious damage to the unit or vehicle and may void
warranties.
installing the unit. Failure to follow these instructions can cause serious damage to the unit or vehicle and may void
warranties.
SAFETY PRECAUTIONS
For the safety of the installer, vehicle operator, passengers and the community please observe the following safety
precautions. Failure to follow all safety precautions and instructions may result in property damage, injury or
death.
Qualifications - The installer must have a firm knowledge of basic electricity, vehicle electrical systems and
emergency equipment.
precautions. Failure to follow all safety precautions and instructions may result in property damage, injury or
death.
Qualifications - The installer must have a firm knowledge of basic electricity, vehicle electrical systems and
emergency equipment.
Sound
Hazard
- Sound level from siren speaker (>120dBA @ 10 feet) may cause hearing damage.
Do not operate siren without adequate hearing protection for you and anyone in immediate vicinity.
(Ref. OSHA 1910.95 for occupational noise exposure guidelines)
Mounting - Mount the unit for easy access by the vehicle operator. DO NOT mount in air bag deployment area.
Assure clearances before drilling in vehicle.
Wiring - Use wiring capable of handling the current required. Make sure all connections are tight. Route wiring to
prevent wear, overheating and interference with air bag deployment. Install and check all wiring before connection to
vehicle battery.
Testing - Test all siren functions after installation to assure proper operation. Test vehicle operation to assure no
damage to vehicle.
Keep These Instructions - Keep these instructions in the vehicle or other safe place for future reference. Advise the
vehicle operator of the location.
MOUNTING (Main unit)
Assure clearances before drilling in vehicle.
Wiring - Use wiring capable of handling the current required. Make sure all connections are tight. Route wiring to
prevent wear, overheating and interference with air bag deployment. Install and check all wiring before connection to
vehicle battery.
Testing - Test all siren functions after installation to assure proper operation. Test vehicle operation to assure no
damage to vehicle.
Keep These Instructions - Keep these instructions in the vehicle or other safe place for future reference. Advise the
vehicle operator of the location.
MOUNTING (Main unit)
The mounting bracket supplied can be installed above or below the
unit. Mounting bolts (standard 1/4-20) slide into channels on each
side of the case. Lockwashers should be used between the case
and bracket as well as between the bracket and nut. Choose a
mounting location convenient to the operator and away from any air
bag deployment areas. Inspect behind mounting area for clearance.
Assure adequate ventilation to prevent overheating. Consider wire
routing and access to connections. Install mounting bracket to
vehicle using 1/4" hardware.
SC-1012 Remote Panel: The remote panel of the SC-1012 is typically mounted underneath the vehicle dashboard
using mounting hardware. Mount the panel in a location away from the driver’s or passenger’s legs.
SC-1022 Hand Control: Choose a mounting location convenient to the operator and away from any air bag
deployment areas. Consider cable routing to amplifier.
unit. Mounting bolts (standard 1/4-20) slide into channels on each
side of the case. Lockwashers should be used between the case
and bracket as well as between the bracket and nut. Choose a
mounting location convenient to the operator and away from any air
bag deployment areas. Inspect behind mounting area for clearance.
Assure adequate ventilation to prevent overheating. Consider wire
routing and access to connections. Install mounting bracket to
vehicle using 1/4" hardware.
SC-1012 Remote Panel: The remote panel of the SC-1012 is typically mounted underneath the vehicle dashboard
using mounting hardware. Mount the panel in a location away from the driver’s or passenger’s legs.
SC-1022 Hand Control: Choose a mounting location convenient to the operator and away from any air bag
deployment areas. Consider cable routing to amplifier.
Lockwa shers
Nut
Channel
(from rear)
Bolt
Bracket