Rotel RT-06 Manuel D’Utilisation
55
55
Nederlands
betreffende zender deze RDS data niet uit
dan knippert in het venster “PT”.
dan knippert in het venster “PT”.
4. Een tijdmelding (CLOCK TIME) zoals die
wordt uitgezonden door de betreffende
zender (dus lokale tijd). Zendt de betref-
fende zender deze RDS data niet uit dan
knippert in het venster “CT”.
zender (dus lokale tijd). Zendt de betref-
fende zender deze RDS data niet uit dan
knippert in het venster “CT”.
5. Een toegevoegde tekst (RADIO TEXT). In-
formatie of boodschappen waarvan de
zendgemachtigde het belangrijk vindt dat
u ze consumeert. Zendt de betreffende
zender deze RDS data niet uit dan knip-
pert in het venster “RT”.
zendgemachtigde het belangrijk vindt dat
u ze consumeert. Zendt de betreffende
zender deze RDS data niet uit dan knip-
pert in het venster “RT”.
De toets “PTY”
5
I
Met de “PTY” toets kunt u alle (RDS) zenders
op programmatype afzoeken.
op programmatype afzoeken.
1. Druk op de toets “PTY”. Het huidige
programmatype verschijnt in het info-
scherm.
scherm.
2. Verander indien gewenst van program-
matype middels de afstemtoetsen (“UP/
DOWN”). U kunt de veranderingen zien
in het infoscherm.
DOWN”). U kunt de veranderingen zien
in het infoscherm.
3. Druk nu binnen vijf seconden een tweede
maal op de toets “PTY”. De tuner gaat
nu een zender zoeken met het gewenste
programmatype. Als u te lang wacht met
het voor de tweede keer indrukken van de
toets “PTY” dan vervalt de PTY functie.
nu een zender zoeken met het gewenste
programmatype. Als u te lang wacht met
het voor de tweede keer indrukken van de
toets “PTY” dan vervalt de PTY functie.
4. Indien er geen zender wordt gevonden
met het gewenste programmatype dan
wordt automatisch weer teruggekeerd
naar de laatst afgestemde zender.
wordt automatisch weer teruggekeerd
naar de laatst afgestemde zender.
5. Wilt u de PTY functie beëindigen dan
drukt op een willekeurige toets (behalve
“DIMMER” of “FM MONO”).
“DIMMER” of “FM MONO”).
De toets “TP”
5
K
Met de “TP” toets kunt u alle (RDS) zenders
met verkeersinformatie afzoeken.
met verkeersinformatie afzoeken.
1. Druk op de toets “TP”. De tuner gaat nu
op zoek naar een zender met verkeers-
informatie.
informatie.
2. Indien er geen zender wordt gevonden
met verkeersinformatie dan wordt auto-
matisch weer teruggekeerd naar de laatst
afgestemde zender.
matisch weer teruggekeerd naar de laatst
afgestemde zender.
3. Wilt u de TP functie beëindigen dan
drukt op een willekeurige toets (behalve
“DIMMER” of “FM MONO”).
“DIMMER” of “FM MONO”).
De toets “TA”
5
L
Met de TA toets kunt u alle (RDS) zenders met
gesproken verkeersinformatie afzoeken.
gesproken verkeersinformatie afzoeken.
1. Druk op de toets “TA”. De tuner gaat nu
op zoek naar een zender met gesproken
verkeersinformatie.
verkeersinformatie.
2. Indien er geen zender wordt gevonden met
gesproken verkeersinformatie dan wordt
automatisch weer teruggekeerd naar de
laatst afgestemde zender.
automatisch weer teruggekeerd naar de
laatst afgestemde zender.
3. Wilt u de TA functie beëindigen dan
drukt op een willekeurige toets (behalve
“DIMMER” of “FM MONO”).
“DIMMER” of “FM MONO”).
De toets “AF”
5
J
Er zijn landen waar een RDS zender deel
uitmaakt van een zendernetwerk, zoals in
Nederland, waar Radio 1, 2, 3 en 4 door
verschillende zenders op verschillende fre-
quenties door het gehele land worden uit-
gezonden. Deze zenders kunnen een RDS
signaal meezenden met een lijst van frequen-
ties waar hetzelfde programma elders wordt
uitgezonden. Mocht dit het geval zijn met een
zender waarop uw RT-06 is afgestemd, dan
staat AF in het infoscherm te lezen. De “AF”
toets wordt gebruikt om te onderzoeken of
de zender waarop u bent afgestemd wel de
best te ontvangen zender is met hetzelfde
programma.
uitmaakt van een zendernetwerk, zoals in
Nederland, waar Radio 1, 2, 3 en 4 door
verschillende zenders op verschillende fre-
quenties door het gehele land worden uit-
gezonden. Deze zenders kunnen een RDS
signaal meezenden met een lijst van frequen-
ties waar hetzelfde programma elders wordt
uitgezonden. Mocht dit het geval zijn met een
zender waarop uw RT-06 is afgestemd, dan
staat AF in het infoscherm te lezen. De “AF”
toets wordt gebruikt om te onderzoeken of
de zender waarop u bent afgestemd wel de
best te ontvangen zender is met hetzelfde
programma.
1. Druk op de toets “AF”. De tuner gaat nu
alle frequenties af die de lijst met AF in-
formatie opgeeft en zal dan afstemmen
op de best te ontvangen zender.
formatie opgeeft en zal dan afstemmen
op de best te ontvangen zender.
2. Is er geen betere zender dan zal de RT-06
zichzelf weer afstemmen op de oorspron-
kelijke zender.
kelijke zender.
3. Wordt het signaal van de nieuwe zender
zwakker dan zal de oude zender weer
worden opgezocht.
worden opgezocht.
4. Wilt u de AF functie beëindigen dan
drukt u op een willekeurige toets (behalve
“DIMMER” of “FM MONO”).
“DIMMER” of “FM MONO”).
Digitale Radio Ontvangst
(DAB)
Wat basisinformatie over DAB
DAB staat voor “Digital Audio Broadcast” en
vertegenwoordigt een nieuwe wijze van ra-
dio uitzenden, één die van digitale techniek
gebruikt maakt. DAB levert u een vrijwel sto-
ringsloze ontvangst in een kwaliteit die dicht
bij die van de cd komt.
vertegenwoordigt een nieuwe wijze van ra-
dio uitzenden, één die van digitale techniek
gebruikt maakt. DAB levert u een vrijwel sto-
ringsloze ontvangst in een kwaliteit die dicht
bij die van de cd komt.
DAB werkt op de frequentieband III (174
– 240MHz.) (VHF). Band III is opgedeeld in
41 kanalen genaamd 5A tot 13F.
– 240MHz.) (VHF). Band III is opgedeeld in
41 kanalen genaamd 5A tot 13F.
DAB kanalen zijn geordend in “ensembles”
ook bekend als multiplexen. Ieder ensemble
bevat een pakket zenders. Iedere zender
bestaat in ieder geval uit een hoofdsignaal,
dat echter ook nog tal van bijsignalen kan
bevatten. Met de DAB-techniek kunnen de
zendgemachtigden naast audiosignalen ook
extra data meezenden zoals tekst en in de
toekomst zelfs beelden en computerdata.
ook bekend als multiplexen. Ieder ensemble
bevat een pakket zenders. Iedere zender
bestaat in ieder geval uit een hoofdsignaal,
dat echter ook nog tal van bijsignalen kan
bevatten. Met de DAB-techniek kunnen de
zendgemachtigden naast audiosignalen ook
extra data meezenden zoals tekst en in de
toekomst zelfs beelden en computerdata.
EXTRA
INFORMATIE
: Wanneer u het DAB-ge-
deelte van de RT-06 voor het eerst gebruikt
zal het infoscherm u vragen of u de autotune-
functie wilt gebruiken om uit te vinden welke
zenders er op uw locatie beschikbaar zijn.
Voor de meeste toepassingen zal deze ac-
tie slechts eenmaal plaats hoeven te vinden.
Ga dus naar “YES” en bevestig deze keuze
met de toets “ENTER”. De tuner gaat nu op
zoek naar alle verkrijgbare stations binnen
uw DAB-netwerk. Het aantal stations is af-
hankelijk van de plaats van uw antenne en
het aanbod aan ensembles in uw omgeving.
Voor een optimale ontvangst adviseren wij u
een geschikte buitenantenne voor DAB-ont-
vangst te gebruiken.
zal het infoscherm u vragen of u de autotune-
functie wilt gebruiken om uit te vinden welke
zenders er op uw locatie beschikbaar zijn.
Voor de meeste toepassingen zal deze ac-
tie slechts eenmaal plaats hoeven te vinden.
Ga dus naar “YES” en bevestig deze keuze
met de toets “ENTER”. De tuner gaat nu op
zoek naar alle verkrijgbare stations binnen
uw DAB-netwerk. Het aantal stations is af-
hankelijk van de plaats van uw antenne en
het aanbod aan ensembles in uw omgeving.
Voor een optimale ontvangst adviseren wij u
een geschikte buitenantenne voor DAB-ont-
vangst te gebruiken.
De toets “BAND”
9
C
bij
DAB-ontvangst
Met de bandkeuzetoets (9) kiest u of u de
tuner wilt afstemmen op de middengolf- de
FM-band of op DAB. U kunt DAB-ontvangst
direct bereiken door op de toets “DAB” (R) te
drukken van de afstandsbediening.
tuner wilt afstemmen op de middengolf- de
FM-band of op DAB. U kunt DAB-ontvangst
direct bereiken door op de toets “DAB” (R) te
drukken van de afstandsbediening.
De afstemtoetsen “UP” en
“DOWN”
8
De “UP/DOWN” toetsen zowel aanwezig op
de RT-06 als op de afstandsbediening wor-
den zowel gebruikt voor de zenderkeuze als
de RT-06 als op de afstandsbediening wor-
den zowel gebruikt voor de zenderkeuze als