3com DSA-3CV1100-02 Manuel D’Utilisation

Page de 158
26
C
HAPTER
 2: I
NSTALLING
 
THE
 VCN A
CCESS
 C
ONCENTRATOR
outer wire pair and the two inside wires comprise the inner wire pair, as 
shown in 
 an
.
Where there is only one telephone line in a room, the two wires are 
connected to the inner wire pair of the phone connector shown in 
 and 
. The outer wire pair of the phone connector is 
not used.
The inner wire pair carries both voice and digital date.
The outer wire pair only carries voice.
Disconnect the punch-down Krone connector for the inner wire pair from 
the PBX punch-down block.
The outer wire pair remains connected to the PBX punch-down block 
since it will not carry data.
Figure 10   VCN Access Point Rear Panel
Figure 11   The Four Wires of the Telephone Cable
Connect the punch-down Krone connector of the inner wire pair to the 
added VCN AP punch-down block. Refer to 
.
P H O N E
L IN E
D C -IN
Inner wire pair
Outer wire Pair