Remington Power Tools 107625-02 Manuel D’Utilisation

Page de 29
15
www.remingtonpowertools.com
ENGLISH
1st Cut
2nd Cut
1st Cut
2nd Cut
2" to 4"
(5 a 10 cm)
2nd Cut - Pruning Cut (to avoid pinching)
1st Cut - Pruning Undercut (to 
avoid splintering)
3rd Cut - Stub Undercut (to avoid 
splintering)
6"
(15 cm)
4th Cut - Final Stub Cut
OPERATING CHAIN SAW
TRIMMING A TREE (Pruning)
 WARNING: Avoid kickback. Kickback 
can result in severe injury or death. See 
Kickback 
to avoid risk of kickback.
 CAUTION: Seek professional help if 
facing conditions beyond your ability.
 WARNING: Do not cut limbs higher 
than your shoulders.
 WARNING: Do not operate chain 
saw while
• in a tree
•  on a ladder or any other unstable sur-
face
•  in any awkward position
You may lose control of saw causing 
severe injury.
Log Supported On One End
1.  Make first cut on underside of log (see Figure 
15). Use top of guide bar to make this cut. Cut 
1/3 through diameter of log. This cut will keep 
section from splintering when cut.
2.  Make second cut directly above first cut. Cut 
down to meet first cut. This cut will keep log 
from pinching guide bar and chain.
Log Supported On Both Ends
1.  Make first cut from above log (see Figure 16). 
Cut 1/3 through diameter of log. This cut will 
keep section from splintering when cut.
2.  Make second cut on underside of log, directly 
under first cut. Use top of guide bar to make this 
cut. Cut up to meet first cut. This will keep log 
from pinching guide bar and chain.
Trimming a tree is the process of cutting limbs from 
a living tree. Make sure your footing is firm. Keep 
feet apart. Divide your weight evenly on both feet. 
Follow directions below to trim a tree.
1.  Make first cut six inches from tree trunk on 
underside of limb. Use top of guide bar to make 
this cut. Cut 1/3 through diameter of limb (see 
Figure 17).
2.  Move two to four inches farther out on limb. 
Make second cut from above limb. Continue cut 
until you cut limb off.
3.  Make third cut as close to tree trunk as possible 
on underside of limb stub. Use top of guide bar to 
make this cut. Cut 1/3 through diameter of stub.
4.  Make fourth cut directly above third cut. Cut down 
to meet third cut. This will remove limb stub.
Figure 15 - Bucking Log When Log Is Supported 
On One End
Figure 16 - Bucking Log When Log Is Supported 
On Both Ends
Figure 17 - Cutting A Limb